مقدمة الكتاب
٣٥
إلهَكَ
من حجارة لم يكن مسها حديد :: وتكتب" على الحجارة كل كلام هذه السنة بياناً حسناً" والآية الثامنة في التراجم الفارسية هكذا نسخة مطبوعة سنة ١٨٣٩م: (وبران سنكها تمامی کلمات اين توارت بحسن وضاحت تحرير (نما) نسخة مطبوعة سنة ١٨٤٥م: (وبران سنکها تمامی کلمات این توریت رابخط روشن بنویس).
أنه
وفي الباب الثامن من كتاب يوشع مذبحاً كما أمره موسى وكتب عليه التوراة، والآية بنی الثانية والثلاثون من الباب المذكور هكذا نسخة فارسية مطبوعة سنة ۱۸۳۹: درانجا تورات موسی رابران سنکها نقل نمود که ان را بیش روى بني إسرائيل به تحرير اورد) نسخة فارسية مطبوعة ١٨٤٥م در انجابر سنكها نسخة توريت موسی راکه در حضور بني إسرائيل نوشته
بود نوشت).
فعلم أن
حجم
التوراة كان بحيث لو كتب على حجارة المذبح لكان المذبح يسع ذلك، فلو
كانت التوراة عبارة عن هذه الكتب الخمسة لما أمكن ذلك فالظاهر كما قلت في الأمر الرابع. (الأمر التاسع): قال القسيس نورتن: "إنه لم يكن رسم الكتابة في عهد موسى عليه السلام" أقول: مقصوده من كاتباً الكتابة في ذلك العهد فلا يكون موسى هذا الدليل أنه إذا لم يكن رسم لهذه الكتب الخمسة وهذا الدليل في غاية القوة لو ساعدته كتب التواريخ المعتبرة، ويؤيده ما وقع في التاريخ الذي كان باللسان الإنجليزي وطبع سنة ۱۸٥٠م في مطبعة جارلس دالمين" في بلدة لندن :هكذا كان الناس في سالف الزمان ينقشون بميل الحديد أو الصفر أو العظم على ألواح الرصاص أو الخشب أو الشمع ثم استعمل أهل مصر بدل تلك الألواح أوراق الشجر (بيبرس) ثم اخترع الوصلي في بلد بركمس وسوي القرطاس من القطن والإبريسم في القرن الثامن وسوي في القرن الثالث عشر من الثوب واختراع القلم في القرن السابع" انتهى كلام هذا المؤرخ لو كان صحيحاً عند المسيحيين فلا شك في تأييده لكلام نورتن. (الأمر العاشر): وقع فيها الأغلاط وكلام موسى عليه السلام أرفع من أن يكون كذلك، مثل ما وقع في الآية الخامسة عشرة من الباب السادس والأربعين من سفر التكوين هكذا: "فهؤلاء بنو نفساً" إليا الذين ولدتهم بين نهري سورية، ودينا ابنتها، فجميع بنيها وبناتها ثلاثة وثلاثون ثلاثة وثلاثون نفساً غلط، والصحيح أربعة وثلاثون نفساً واعترف بكونه غلطاً مفسرهم هارسلي حيث قال: "لو" عددتم الأسماء وأخذتم دينا صارت أربعة وثلاثين ولا بد من أخذها كما تعداد أولاد زلفا لأن سارا بنت أشير واحدة من ستة عشر.
يعلم من
فقوله
المشهور
و مثل ما وقع في الآية الثانية من الباب الثالث والعشرين من سفر التثنية هكذا: "ومن كان ولد
11
زانية لا يدخل جماعة الرب حتى يمضي عليه عشرة أحقاب وهذا غلط وإلا يلزم أن لا يدخل داود عليه السلام ولا آباؤه إلى فارص ابن يهوذا في جماعة الرب، لأن فارص ولد الزنا كما هو مصرح في الباب الثامن والثلاثين من سفر التكوين وداود عليه السلام البطن العاشر منه، كما يظهر من نسب المسيح المذكور في إنجيل متى ولوقا مع أن داود رئيس الجماعة والولد البكر لله
على وفق الزبور. ومثل ما وقع في الآية الأربعين من الباب الثاني عشر من سفر الخروج، وستعرف في الشاهد الأول
ص ٣٥