تباشير الإنجيل والتوراة
the one who had been living forever ad was presented to him. He was given authority. honor. and royal power. so that the people of all nations. races. and languages would serve him. His authority would
last for ever. and his kingdom would never end."
>>
ويمكن ترجمة النص كما يلي: خلال الرؤيا بالليل، رأيت ما هو مثل كائن إنساني، كان يقترب مني محاطا بالغيوم، ومضى إلى قديم الأيام، وقرّب إليه، فأعطي السلطان والمجد وقوة الملك، ليكون الناس من مختلف الأمم والأجناس واللغات في خدمته ، سلطانه سيستمر للأبد، ومملكته لن تزول أبدا».
ثانياً: التعليق على البشارة
لو كان لنا أن نضع بشارة بالإسلام في الكتب الأولى تجمع بين صراحة التبشير ثم تسلم بعد ذلك من عبث العابثين من أهل الكتاب وإخفائهم، لما أمكن أن نضع بشارة أقوى ولا أبين من تلك البشارة التي استوعبت صفحات الإصحاح السابع من كتاب دانيال كلها ..
يرى دانيال لام وحوشاً تخرج متتابعة من البحر .. أسداً، ثم دباً، ثم نمراً ذا أربعة رؤوس، وأربعة أجنحة .. ثم وحشاً رابعاً هائلاً لم يحدد له اسم .. ويُفسر الملك (مفرد الملائكة) لدانيال الرؤيا بأنّ هذه الوحوش تُمتِّل أربع ممالك ستقوم متتابعةً على الأرض بدءاً من زمانه أثناء مملكة الكلدانيين أو البابليين هذه التي تمت خلالها الرؤيا فهي المملكة الأولى ٦١٢-٥٣٩ قبل الميلاد).. والتي تلتها تأريخياً مملكة الفرس / الميديين (المملكة الثانية، ٥٣٩-٣٣١ قبل الميلاد) التي قضت على حكم البابليين...
عصر
-
ويتضح من تمثيل الثالثة بنمر على ظهره أربعة أجنحة وله أربعة رؤوس أنها دولة الإغريق بلا شك (٣٣١ ٦٣ قبل الميلاد)، فهي التي قضت تاريخياً على المملكة الفارسية (الثانية)، وقد صرّح کتاب دانیال نفسه باسمها عندما مثلت في الإصحاح الثامن بعنزة ذات قرن كبير بارز من بين عينيها، ينكسر ويقوم مكانه أربعة قرون أخرى تمثل الأجزاء التي تنقسم إليها مملكة الإغريق من بعد وفاة الإسكندر المقدوني.. وقد مثل لهذه الأجزاء هنا (بالإصحاح السابع هذا من كتاب دانيال بالرؤوس والاجنحة الأربع.. وقد عدد المؤرخ اليهودي جوسيفاس (بالقرن الأول الميلادي) في كتابه Antiquity أسماء القادة والأجزاء التي تملكوها من الإمبراطورية.. فذكر أن
ص ٧٩