تباشير الإنجيل والتوراة
اجتماع هؤلاء هو اجتماع لمجلسهم مع غيرهم من الكهنة، وهذا في الواقع لا يعني نفي دور لغيرهم في عملية محاكمة من ظنوه المسيح.. ولعل القارئ يفطن إلى أنّ هذا الإنجيل كتب دون علم كاتبه بالأناجيل الأربعة وإلا لما ناقضها في كثير مما ذكرت وكان أصح منها ، ولا يكون ذلك إلا بأن يكون كاتبه هو فعلاً برنابا حواري المسيح.
،،
>>
واتهم د. فريز إنجيل برنابا بقضايا لم يقلها ، فمن ذلك أن بيلاطس عينه أغسطس، وهو ما لم يذكره الإنجيل، ومنها أن اسم الفريسيين بدأ من عهد إخنوخ وهو ما لم يقله الإنجيل، وإنما قال بأن الناس شرعوا يطلبون خالقهم من بعد إخنوخ طمعاً في الجنّة paradise الفردوس) التي وصفها في الكتاب الذي ينسب اليه، حتى جاء الكنعانيون فأطلقوا على المؤمنين الذين يطلبون الله اسم الفريسيين، وإلا فالعبارة واضحة في أن الأنبياء وكلهم عمليا من بعد عهد اخنوخ) كانوا فريسيين لا بالاسم مثلكم بل بالفعل نفسه، وهي لا تعني إلا أن الاسم حديثاً نسبيا .. وفي هذا كذلك ردّ على اتهام د. فريز للإنجيل بأنه قال بأن الكنعانيين أطلقوا على الفريسيين اسمهم زمن اخنوخ وهو ما لم يقله الإنجيل.. وانتقد د. فريز الإنجيل على ورود تسمية المسيح بنبي الناصريين، وقد اعتبرت تسمية أتباعه بالناصريين من دلائل صحته، فإن الاسم قد اندثر مع أن اللفظ استخدم في وصف المسيح في سبعة مواضع من الأناجيل حسب الطبعة القياسية، ومن الطبيعي أن المسيح إذا سمّي بالناصري أن يسمّى أتباعه بالناصريين، وتلك لفظة وردت في سفر الأعمال ٢٤ : ٥ (مقدام شيعة الناصريين)، وورث التسمية الأتباع الحق للمسيح السلام من نصارى القدس وأتباعهم من الذين التزموا بالتوراة كما أمر المسيح .. فالتسمية ظهرت في حياة المسيح عام، وبقيت بعده كما هو معلوم، وأثبتها المؤرخون المعاصرون عكس تسمية الأتباع بالمسيحيين التي تعني المسيائيين نسبة إلى المسيا ، فقد كان اليهود كلهم ذلك الحين مسيائيين متلهفين لقدوم المسيا المنتصر على الأمم، وما استقرت للنصارى إلا في وقت متأخر نسبياً ، وأستشهد هنا مثلا بما كتبته هيام ماكوبي في كتابها عن بولس، أذ كتبت وعلى هذا فيبدو أن اسم الناصريين أو النصارى) Nazarenes هو الاسم الأصلي لأتباع عيسى، إن اسم المسيحيين كان تطويراً متأخراً، وليس في القدس بل تم ( أي تطوير اسم المسيحيين) في أنطاكية (سفر الأعمال ۱۱: (٢٦)، ان اسم أتباع عيسى في كتابات الريبيين اليهود كان مشابهاً لاسم الناصريين Nazarenes إنه كان نوتصريم Nottzerim وتذكر المؤلفة استمرار الإسم بعد ذلك كتسمية لمن سمتهم المؤلفه بالأتباع الأصليين لعيسى بالقدس.. وأحسب بعد هذا أننا محقون في أن مؤلف برنابا - أياً كان – هو أحق من منتقديه..
دو
،،
>>
٥٣٦
ص ٥٣٥