تباشير الإنجيل والتوارة بالاسلام ورسوله محمد صلى الله عليه وسلم - أبو طالب - غير ملون — الصفحة ٥٢٢

تباشير الإنجيل والتوراة The source: The Five Gospels. by Robert W. Funk. Roy W. Hoover and The Jesus Seminar. 1993. p.479. فلعل إشارة إنجيل برنابا إلى هذا المفهوم الغريب عن المسلمين هو من أدلة أصالته، إذا علمنا أن مثل هذا المفهوم كان عند أهل الكتاب عن خليفة المسيح لام مثبتا من قبل عصر الإسلام.. هذا وقد يعني القول بأن الخلق أو السماوات والأرض قد خلقت من أجله.. أنه هو القمة التي وصل إليها البشر .. فكأنهم خلقوا ليبلغوها .. فما بلغها إلا محمد فأختم هذه الفقرة بجزئيها خُلق قبل الأشياء، وخلقت الأشياء من أجله) بأننا بهذا نكون قد دفعنا الشبهة المذكورة أعلاه إلى حد كبير، وبأن كاتب إنجيل برنابا لم يأخذها في الغالب إلا من المسيح للام أو من مصادر كتابية بالقرون الأولى.. ولعل في ما ذكر في الواقع ما يدل على أصالة الإنجيل كما أسلفتُ أعلاه.. ولو أن مسلماً كتب هذا الإنجيل بغرض اجتذاب النصارى للإسلام لما أشار إلى النبي محمد عليه الصلاة والسلام إلا من طرف خفي.. كيف والذي كتبه أياً كان لعالم حاذق باليهودية والنصرانية وأخبار الأنبياء.. وجود تعبيرات لم تكن معروفة قبل الإسلام، وقد بينت أعلاه كيف أن أكثر الأمثلة هنا غير صحيحة، ولكثير مما قد يبدو شاهداً هنا أصل في مصادر كتابية إذا تتبعها الباحث، وذلك صلى الله في الواقع مما يدل على وحدة مصدر الوحي ، وقد سبق الحديث أعلاه عن أمية الرسول ع إعجاز الإخبار بأخبار أهل الكتاب وتوضيح جوانب الحق لهم بعد ضلالهم... وعن ولعل من الأمور الأخرى التي قد تذكر هنا ولا نتطرق لها بعض ما ذكره د.فريز مثل قضية حديث عيسى علام في المهد ، ووجود ملاكين لتسجيل الحسنات والسيئات، والإشارة إلى الحج (برنابا :: ۱۰)، والى طي السماء القيامة، وأفضلية . محمد على عيسى عليهما الصلاة يوم والسلام، وقصة إبراهيم في معرفة الله من خلال تأمله بالنجوم وقصة تكسيره للأصنام، وشفاعة الرسول محمد عليه الصلاة والسلام.. وقد أورد الكاتب أعلاه شواهد أخرى رددت عليها من قبل أو أنه لا أصل لها بالإسلام وإيراد إنجيل برنابا لها هو في الواقع لدليل على أصالته.. والواقع أن ذكر حديث المهد ببرنابا لم يتجاوز إشارة سريعة لا تعني بالضرورة حديثاً للمسيح بالمهد .. إذ ورد ببرنابا عبارة « وبينما كانوا - أي المجوس الذين قدموا لأورشليم لمشاهدة المولود العظيم الذي دلّ عليه نجم بالسماء! - نياماً حذرهم الطفل من الذهاب إلى هيرودس».. فقد ٥٢٣
ص ٥٢٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.