تباشير الإنجيل والتوراة
to me in the heavenly vision, and which I know from the words of the holy angels and understand from the tablets of heaven" (93:2).
He presents a highly schematized overview of history, divided into weeks (presumably weeks of years). Ultimately, ten periods are specified (followed by many weeks without end "), but the crucial transition occurs in the seventh week with the election of a group called the chosen righteous “. Division of history into both ten and seven periods is well attested in Jewish apocalyptic literatur.
The Apocalypse of weeks also claims to find a pattern in history, whereby certain people or groups are chosen for salvation in times when wickedness prevails. In the second week, “ great wickedness will arise... but in it a man will be saved "The reference is to Noah". The third week is marked by the election of Abraham: "a man will be chosen as the plant of righteousness forever." In the sixth week all are blinded, but " in it a man will ascend" (presumably Elijah). The seventh week is dominated by an apostate generation, but “at its end the chosen righteous from the eternal plant of righteousness” will be chosen. The eighth, ninth, and tenth weeks describe the eschatological finale. A sword will be given to the righteous that judgment may be executed. The righteous will acquire houses, and a new temple will be built. Finally, the world will be written down for destruction, eternal judgment will be executed on the Watchers and a new heaven will replace the old."
النص (ترجمة لتعليق جون كولن أعلاه (۲) على بشارة إينوخ):
نقل جون كولن (۲) عن الكتاب المنسوب لإينوخ - والمعروف بأنه إدريس سلام ما ينسبه لإدريس من حديثه عن مشاهداته أثناء معراجه إلى السماء، فيقول « ذلك ما ظهر لي من الرؤيا السماوية، وهو الذي أعرفه من كلمات الملائكة وأفهمه من الألواح السماوية (اللوح المحفوظ؟)».. فيذكر المؤلف جون بعد ذلك : « أن إينوخ أعطى نظرة عامة للتأريخ البشري، وقسمه إلى أسابيع (أي سباعيات من وحدات زمنية لم يحددها كثيرة، حدد منها عشرة أسابيع أو فترات زمنية، أهمها الإسبوع السابع الذي سيتم فيه اختيار » الصالحون المختارون»..» ثم يستعرض جون الأحداث الرئيسية بالبشارة : « ففي الإسبوع الثاني سينتشر الفساد والشر.. إلا أن رجلاً سينقذ،
۱۸۲
ص ١٨١