ولقد نقل الاسلام العرب من البداوة الى العروبة . وجاء في الحديث : ثلاث من الكبائر منها : التعرب بعد الهجرة ) أي العودة الى البادية والاقامة مع الأعراب ( بعد أن كان مهاجراً من مكة . وكانوا يعدون من يفعل ذلك كالمرتد . وقال الأزهري : والذي لا يفرق بين العرب والأعراب . والعربي والأعرابي ربما تحامل على العرب بما تتأوله آية :
( الأعرابُ أَشَدُّ كُفْراً ونفاقاً ) ()
وقد تناول هذا المعنى الدكتور عمر فروخ . فأشار إلى أنه لا يوجد في الشعر الجاهلي الذي وصل إلينا جذر ) عرب ) للدلالة على معنى قومي يتعلق
بالجنس ولا معنى يتعلق باللغة
•
فلما جاء الاسلام ونزل القرآن ورد فيه جذر ( عرب ) في ثلاث صيغ . ) عرباً ( جمع عروب نعتاً للمرأة المتحببة الى زوجها ( عرباً أتراباً ) (أعراب) جاءت عشر مرات في سور مدنية فقط . منها : ست مرات في سورة البقرة
وحدها : بمعنى البدو
•
أما الكلمة الفاصلة فهي كلمة ( عربي ) التي وردت في القرآن إحدى عشرة مرة في سور مدنية ومكية . ثم وردت عشر مرات نعتاً للغة التي نزل بها القرآن بأنها لغة واضحة مبينة .
إنا أَنزَلْنَاهُ قُرْآنَا عَرَباً لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ) .
۱ - من بحث الجلال مظهر - مجلة العلوم البيروتية
۲۱۹
الجزء 06 — ص ٢١٩