كتابات جورجي زيدان - الصاوي — الصفحة ٤١٥

المسمومة على الفكر الإسلامي حتى زعموا أنهم هربوا من سطوته واستبداده. فقدموا الثقافة الإسلامية من وجهة النظر الصليبية المعادية، بهدف محو كل ما هو إسلامي، ومحاربته بسلاح الثقافة البراقة ووسائلها الجذابة ولعل أهم هذه الأسلحة الرواية والتي استخدمها المهاجرون الشوام على ضربين: الأول: قسم استخدم الرواية كوعاء لتقديم أفكار الحضارة الغربية فكانوا في موقفهم هذا أقرب للمعلمين منهم للروائيين و لم يشذ منهم إلا جرجي زيدان الذي استخدم رواياته لتشويه التاريخ الإسلامي. الثاني: عمل على تقليد الروايات الغربية بصورة مباشرة سواء بالترجمة أو الاقتباس أو التأليف واختيار الروايات الملائمة للذوق الشعبي، لجماهير القراء غير المثقفين، حيث اعتبروا الرواية وسيلة لرواج الصحيفة. وهكذا ظهر جرجي زيدان - الذي صنعت شخصيته في المدارس التبشيرية في لبنان وعمل بالاستخبارات البريطانية، وروج لمقولات المستشرقين منذ عام ۱۸۸۱م، وحاول التوفيق بين متطلبات البيئة من ناحية وتأثره بالروايات التعليمية من ناحية أخرى. وربما كانت أشهر كتاباته القصصية ) روايات تاريخ الإسلام ) التي نالت قدرا كبيرا من الانتقادات، نظرا لما تتضمنه من مفتريات على تاريخ الإسلام - والتي يتأكد للقارئ - بتكرارها - أنه لا يمكن عزوها إلى جهل الكاتب أو حسن نيته. قبل أن نصحبك عزيزي القارئ في جولة تفصيلية نضع يدك خلالها على أهم الأكاذيب والافتراءات التي تضمنتها هذه الروايات - نعرض لك بعض الشهادات المعاصرة على هذه الروايات من قبل بعض النقاد والمفكرين والأدباء : ٤١٥
ص ٤١٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.