الإنسان الكامل في الفكر الصوفي
۹۷
إذن النتيجة المهمة هنا :
- أن القوم لم يختصوا بلبس الصوف.
- ولا يشهد لاسم (صوفية) من حيث العربية، قياس ولا اشتقاق.
- والصوفية لم يأخذوا بهذا الرأي. فالقشيري استظهر أنه لقب، ومنع هـو والهجويري أن يكون له أصل لغوي..!!.
كل هذه إشارات إلى أعجمية الكلمة، وإن لم يصرحا بذلك، وإن حاولا التفلت من هذه النتيجة، بأشياء من قبيل تعظيم الاسم أن يكون له جنس يشتق منه، كما فعل الهجويري، غير أن هذا التسليم بمنع اشتقاق الكلمة لغة مع استظهار القشيري أنها لقب، يرجح أن الكلمة ،أعجمية يدل على هذا أن أحدا من أهل اللغة لم يقل في هذه الكلمة أنها جامدة، كما قيل في لفظ "الله بل الذي قالوه إنها كلمة مولدة، يقول أحمد
المقرئ:
تصوف الرجل، وهو صوفي من قوم صوفية، كلمة مولدة (١).
وكأنهما عرفا بذلك، وهذا محتمل، لكن لم يكن من السهولة التصريح بأن أصل الكلمة يونانية فلسفية، تدل على مذهب قديم له قواعد وأصول معروفة، تتشابه مع أصول الصوفية في الإسلام، فمثل هذا لا يمكن أن يفصح به إمام صوفي، وإلا كان عونا على نقض مذهبه!!.
فالكلمة إذن ليست عربية ، بل هي يونانية أصلها (سوفية)، لما دخلت إلى العربية، بدخول فلسفتها ومضمونها، غير حرف السين فأشبع فصير صادا، إما عمدا أو اتفاقا، لقرب المخارج، فدخلت الكلمة في العربية لفظا ومعنى ساعد عليه جواز قلب السين
صاد في اللغة العربية
(۲)
واستفادوا من هذا التحوير: التعمية والتضليل عن أصل الفكرة. فهم (صوفية) في
(1) المصباح المنير ص ١٣٤ .
(۲) شاهد هذا ما ورد عن أئمة القراءات جواز قراءة قوله تعالى: { اهدنا الصراط المستقيم} ، بالسين بدل
الصاد.
ص ٩٧