الإنسان الكامل في الفكر الصوفي - خوجه - ط الهدي النبوي — الصفحة ٤١٥

الإنسان الكامل في الفكر الصوفي ٤١٥ (۱) خلق هذه الحضارة السحرية [الهلينية والآرامية ] ورمز مليء بالمعنى، نسيج وحده، وهي تعود في ختام المطاف إلى صورة الإنسان الأول في التفكير الإيراني العتيق، وإنـا لنجد في الأبستاق الأحدث في السلسلة الطقوسية، ودون تحديد أدق اسمه هكذا جيا مرتين Gaya maretan أي الحياة الفانية؛ أو في صورة أبسط : جيا (الحياة). والروايات المترابطة نراها لأول مرة في الكتب المكتوبة باللغة الفارسية الوسطى المتأخرة، وتبعا لهذا في الكتب العربية، ويسمى هنا: جيو مرد gayomard (تكتب gayokamart جيوكمرت). وفي العربية: كيومرث. وفي شذرات من طرفان لم تنشر بعد نشاهد الصورة جيمورد Gemurd (مكتوبة gyhmwrd جهمفرد). والمصدر الرئيسي هو كتاب التكوين Genesis المكتوب (۲) بالفارسية الوسطى)..... هذا الكتاب يسمى باسم بندهشين Bundhahisn ؛ بمعنى الأساس، ويسمى زنداجاسیه Zandagasih ؛ بمعنى الوثيقة المنقولة، وهو يتضمن منقولا أبستاقيا لم يحفظ في أصله (۳) وقد ذكر الشهرستاني: (کیومرث) ضمن عقائد الفرق المجوسية الأصلية، فقال: وهؤلاء يقولون: المبدأ الأول من الأشخاص كيومرث . وربما يقولون: زروان الكبير. والنبي الثاني: زردشت والكيومرثية يقولون : كيومرث هو آدم عليه السلام. وتفسير كيومرث هو الحي الناطق وقد ورد في تواريخ الهند والعجم أن كيومرث هو آدم عليه السلام ويخالفهم سائر أصحاب التواريخ والفكرة في بدايتها، تتخذ شكلا كونيا؛ إذ يقتصر دورها على تفسير نشأة العالم. (E) ،۲۰ (۱) ما بين المعكوفتين زيادة للتوضيح مفهومة بحسب سياق الكلام انظر الإنسان الكامل في الإسلام ص . وجاء في المورد ص٥٨ : الآرامي واحد ،الآراميين وهم شعب سامي عاش في الألف الثاني قبل الميلاد، في (۲) سوريا وشمالي العراق". الإنسان الكامل في الإسلام ص ٢١ . (۳) انظر: الإنسان الكامل في الإسلام ص ٢١ . (٤) الملل والنحل ص ٢٣٤ .
ص ٤١٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.