حقوق الإنسان في اليهودية والمسيحية والإسلام مقارنة بالقانون الدولي - الشنيبر — الصفحة ١٠٥

حقوق الإنسان تقود الصَّيارِفَةِ وقلبَ مناضِدَهُم) يوحنا ۲ . - والنص وإن أظهر شدة في موقف المسيح، فليس فيه كما يقول الشراح استخدام للعقاب الجسدي، حيث لم يصرح النص بذلك. ولم تذكر الأناجيل الأخرى عند رواية هذه الحادثة أن المسيح صنع سوطا . كما أن الشراح متفقون على أنه لم يضرب به أحدا من الناس، وإنما كان مراده، إما إخافتهم، أو طرد الأغنام والبقر. لكن يبقى السؤال : إذا كان المسيحيون دائما ينادون بطاعة الحكومات، وعدم الخروج على أنظمتها تيطس : ۱ ۲ ، بطرس الأولى ١٣ ١٧]، فما الذي دفع المسيح للقيام بهذه العملية الجريئة والمخالفة للنظام في نفس الوقت. هذا ، 6 يعلل البعض ذلك بأن الدافع هو تصرف المسيح بصفته مبعوثا إلهيا. ولكن هل كافيا لأن يقوم بمثل هذا العمل؟ يعد وأنا أظن أن الدافع لهذا العمل هو غيرة المسيح على هيكل الرب، الذي انتهكت حرمته، وهو من باب إنكار المنكر، وهو يتوافق مع الأحاديث النبوية لرسول الإسلام محمد حيث يقول : (من رأى منكم منكرا فليغيره بيده، فإن لم يستطع فبلسانه، ومن لم يستطع فبقلبه، وذلك أضعف الإيمان)). فالمسيح مارس دوره بصفته مبعوثا من الرب ليصحح أوضاع أمته. وفيه دلالة على أن المسيح ربما اعتمد أسلوب القوة، فقد قلب أدوات الصيارفة وبعثر نقودهم، وهو أمر واضح في العقوبة - وإن نفاه شراح النص - وعدم ذكر الضرب بالسوط لا يدل على أنه لم يستعمله في ضربهم، وإلا لماذا صنعه؟ صحيح أننا لا نستطيع الجزم بالضرب، لكن مما يرجح وقوعه؛ قلب طاولات الصيارفة، وبعثرة نقودهم. الاعتداء الجسدي اليهودي في العهد الجديد: قامت السلطات اليهودية باستخدام الجلد مرارا كوسيلة للعقاب في المجامع المحلية امتى ۱۰ : ۱۷ ، أعمال الرسل ۲۲ : ۱۹]. (۱) صحيح مسلم ٦٩/١ (۷۸). -1.2
ص ١٠٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.