المعتقدات الدينية لدى الشعوب - إمام — الصفحة ١٩٠

عن الهندوسية ، ضد الهجمات الجاهلة وغير اللائقة التي كان يشنها عليها الصحفيون المسيحيون . قدّم (رام) موهون روي دعما قويا للعديد من إجراءات الإصلاح الاجتماعي التي كانت ترتبط ارتباطا وثيقا بالمفاهيم الدينية، كتحريم عادة دفن الأرملة Sutte ، وإدخال التعليم باللغة الإنجليزية وهما إجراء ان تما في حياته ، ويدينان بالكثير لجهوده، فضلا عن أنه أثر في تنفيذ العديد من الإصلاحات الأخرى التى ألح على المطالبة بها . وفي عام ۱۸۲۸ كوّن رامهون جمعية براهمو - سماج (1) من مجموعة من مثقفي (۱) البنغال كانت تجتمع أسبوعيا لقراءة «اليوبانشاد» وتلاوة المواعظ والأناشيد والتراتيل الدينية ولا تختلف في صورتها عن الخدمات الدينية البروتستانية، وما كان لهذه الجماعة أن تستمر طويلا بعد وفاة مؤسسها في برستون عام ١٨٣٣ ، لو لم يعد تنظيمها دابندرانات طاغور عام ١٨٤٣ (٢) ، وهو ابن أحد الأعضاء الأثرياء المتميزين . ولقد أصبح للجماعة ، تحت قيادته، طابع «تأليهي» مختلف عن الفرق الأخرى، كما أسس مدرسة للتبشير ببراهما» بدأت الآن تجذب أعضاء جددا بأعداد وفيرة . أما تحت القيادة الساحرة لرئيسها الثالث كيشاب شادراسن -Keshab Cha dra sen (۳) فقد وصلت الجماعة إلى الذروة ثم بدأت تنحدر، ذلك لأن كيشاب راح يبشر عام ۱۸۷۹ بشريعة جديدة زعم أنه تلقاها من الله لتتويج الشرائع القديمة لليهودية والمسيحية والإسلام، وبذلك أحدث انقساما داخل الجماعة . وفي الوقت الذي تأسست فيه جمعية براهما أو براهمو سماج ظهرت حركات مماثلة في الساحل الآخر من المدن الرئيسية في الهند البريطانية، مدراس وبومباي ، انضم الكثير منها إلى التراث كما بقى اتحادها حيا بعد الانقسام الذي حدث بين صفوف جماعة الشريعة الجديدة . (۱) معناه الحرفي جمعية براهما»، واسمها الكامل هو جمعية المؤمنين ببراهما الروح الأعلى . (المترجم). (۲) هو والد الشاعر العظيم رابندرات طاغور (١٨٦١ - ١٩٤١) الذي نال جائزة نوبل في الآداب لعام ۱۹۱۳ (المترجم). (۳) کشاب شادرا سن (۱۸۳۸ - ١٨٨٤) مصلح دينى هندوسى تعلم في كلكتا وعمل في أحد البنوك في البنغال ثم كرس نفسه للدين والفلسفة من عام ١٨٦١ والتحق بجماعة «براهمو سماج» وأصبح قائدا نشطا له كتب «مرآة الهند» وغيره (المترجم). - 19+ -
ص ١٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.