الملحق رقم (۱۰)
معاهدة دولية خاصة بالحقوق المدنية أو السياسية
تم الاتفاق عليها واصبحت مفتوحة للتوقيع عليها والانتساب اليها من قبل الجمعية العامة بقرارها : ۲۲۰ بتاريخ ١٦ كانون الأول/ ديسمبر ١٩٦٦
ان الدول الاطراف في هذه المعاهدة :
آخذة بعين الاعتبار أن الاعتراف بالكرامة الملازمة لكل أعضاء الاسرة الانسانية وبحقوقهم المتساوية و الابدية تشكل ، وفقا للمبادىء المنصوص عنها
في شرعة الامم المتحدة ، اساس الحرية والعدالة والسلام في العالم .
ومقرة بأن هذه الحقوق تنبع من الكرامة الملازمة للشخص الانساني ومقرة بأن المثل الاعلى للفرد الانساني الحر ، المتمتع بالحريات المدنية والسياسية ، والمتحرر من الخوف والفاقة ، وفقا للاعلان العالمي لحقوق الانسان ، لا يمكن أن يتحقق الا اذا وجدت ظروف تسمح لكل واحد بالتمتع بحقوقه المدنية والسياسية ، وبحقوقه الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
ايضا
ومقرة بأن شرعة الامم المتحدة تفرض على الدول واجب تحقيق الاحترام
العالمي والفعلي لحقوق الانسان وحرياته
•
و آخذة بعين الاعتبار أن على الفرد واجبات نحو الآخرين ونحو الجماعة
التي ينتمي اليها ، وهو ملزم بالعمل على تحقيق واحترام الحقوق المعترف بها
في هذه المعاهدة .
اتفقت على المواد التالية :
-
۳۳۱
ص ٣٣١