۷۱
الرد على القس بوش الذهب الذي أمام الله قائلاً للملاك السادس الذي معه البوق: «فك الأربعة الملائكة المقيدين عند النهر العظيم الفرات» فانفك الأربعة الملائكة المعدون للساعة واليوم والشهر والسنة لكي يقتلوا ثلث الناس، وعدد جيوش الفرسان مئتا ألف ألف وأنا سمعت عددهم، وهكذا رأيت الخيل في الرؤيا والجالسين عليها لهم دروع نارية وأسمانجونية وكبريتية ورؤوس الخيل كرؤوس الأسود، ومن أفواهها يخرج نار ودخان وكبريت، هذه الثلاثة قتل ثلث الناس من النار والدخان والكبريت الخارجة من من أفواهها، فإن سلطانها هو في أفواهها وفي أذنابها ، لأن أذنابها شبه الحيات ولها رؤوس وبها تضر وأما بقية الناس الذين لم يقتلوا بهذه الضربات فلم
،
يتوبوا عن أعمال أيديهم حتى لا يسجدوا للشيطان وأصنام الذهب والفضة والنحاس والخشب التي لا تستطيع أن تبصر ولا تسمع ولا تمشي»
هذه هى إحدى ترجمات النص الذي ظن بوش أنه نبوءة بمحمد صلى الله عليه وسلم وربما كان في عصره من لا زال يعتقد أن يوحنا الرسول هو كاتب سفر الرؤيا رغم أن هذا موضع شك من البداية، وفي العصور الأخيرة لم ير الباحثون وجهاً واحداً يدعم فكرة أن أحد رسل المسيح هو كاتب هذا السفر، ولا تكاد تجد اليوم عالماً بروتستانتياً يصدق بأن كاتب الأسفار الخمسة المنسوبة إلى يوحنا شخص ،واحد وحتى منتصف القرن الرابع الميلادي لم تكن كل كتابات يوحنا قد حازت القبول، ويحدثنا يوسابيوس عما قبل وما لم يُقبل منها في عصره فيخبرنا أن الرسالتين الثانية والثالثة
ص ٧١