كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم — الصفحة ٩٤٤

التَّجَلِّيات (٤) 6 ٩٤٤ لطيفة، فينتبه الكلّ الله تعالى عقيب ذلك، فذلك عمل كلّ منهما في الصدر. ويقول شيخ التنبيه من الله تعالى بوسيلة الروح الأخفى الشيوخ: العقل لسانُ الروح وتُرجُمان البصيرة، وهذا الذهول عن الحضرة الصمدية لعامة والبصيرة للروح بمثابة القلب والعقل بمثابة الأولياء أو لعامة المؤمنين. فأما الأنبياء وكبار اللسان. وهذا العقل هو عقل واحد وليس على الأولياء فإنّ أسرارهم قلما يلتفت عن الأعلى ضربين وقد ورد في أخبار داود عليه السلام إلى الأسفل، وهم الذين قال الله فيهم: أنه سأل ابنه سليمان عليه السلام: أين موضع ويخشونه ولا يخشَوْنَ أحدًا إلا الله ) (۱) وفيهم العقل منك؟ قال : القلب لأنه قالب الروح أيضًا: «إنّ الله عبادا لو حُجِبُوا عن الله طرفة والروح قالب الحيوة. انتهى ما في مجمع عين في الدنيا والآخرة لارتدوا (٢). السلوك . إعلم أن ثمة روحًا آخر ألطف من هذه سِرّ التجليات : Mystery of الأرواح كلها وهي لطيفة داعية لهذه الأطوار إلى (۳) manifestations, panentheism - Mystère des manifestations, panenthéisme الله، وهذا الروح لا يكون لكل واحد بل هو للخواص قال الله تعالى: يلقي الروح من هو شهود كل شيء في كل شيء، وذلك أمره على من يشاء من عباده ))) وهذا الروح بانكشاف التجلي الأول للقلب فيشهد أحدية ملازم عالم القدرة مشاهد عالم الحقيقة، لا الجمعية بين الأسماء كلها، لاتصاف كل اسم يلتفت إلى خلقه قط. واعلم أيضًا أنّ من قال لجميع الأسماء لاتحادها بالذات الأحدية، هذه الأطوار من النفس إلى آخرها كلها شيء وامتيازها بالتعينات التي تظهر في الأكوان التي واحد لا يُلْتَفَتُ إلى قوله . هي صورها، فيشهد كل شيء في كلّ شيء. فائدة : سر الحال - Mystery of the divine will Mystère de la volonté divine Mystery of the True - الفرق بين السِّرّ والعقل أن العقل نور ما يعرف من مرادِ الله فيها . روحاني ومقامه في جانب السر، إلا أنّ السِّر ميال إلى الأعلى والعقل ميَّال إلى الدنيا سِرّ الحقيقة : والآخرة. ومن هنا فإنَّ بعضهم يقول: العقل | Mystere du Vrai نوعان: نوع ينظر إلى أَمْرِ الدنيا، ونوع يرى أَمْرَ ما لا يفشي من حقيقة الحق في كل الآخرة . شيء. ويرى بعضهم بأَنَّ مَقَرَّ العقل الذي ينظر سر الربوبية : - Mystery of divinity إلى أمور الآخرة في القلب، وأَنَّ مَقَرَّ العقل | | Mystère de la divinite الذي ينظر إلى أمور الدنيا في الدماغ. ومكانُ هو توقفها على المربوب لكونها نسبة لا (1) الأحزاب/ ٣٩ . (۲) لم نعثر على سند له في الكتب المعروفة . (۳) غافر/ ١٥ . (ع) وازينجا است که بعضی گویند عقل بر دو نوع است نوعیست که میبیند بدان عقل امر دنیا را و نوعیست که می بیند بدان عقل امر آخرت را و بعضی مسکن آن عقل که بدان تدبیر کار آخرت میکند در دل میگویند و مسکن آن عقل که بدان تدبیر کارهای دنیا کند در دماغ میگویند و جایگاه کارهر دو در سینه است و شیخ شیوخ میگوید عقل زبان روح است و ترجمان بصيرت وبصیرت مر روح را بمثابة دل است و عقل بمثابه زبان است و این عقل عقلی واحد است ليس على ضربين .
الكتاب — ص ٩٤٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.