أرسطوطاليس في النفس - ابن حنين — الصفحة ٢٢٩

٦- وأما لوقبس فيرى أن ذلك يكون تبعاً لتبادل الأعضاء، فالذكر له القضيب ، والأنثى لها الفرج ؛ ولكنه لا يقول أكثر من ذلك . ٧- وأما ديمقريطس (۱) > فيرى أن الأعضاء المشتركة تكون عن أى شيء اتفق ، وأما الأعضاء الخاصة فعلى قدر القوة الغالبة . ۸- وأما ابون (۲) فيرى أنه إن غلب المني كان عن ذلك الذكر وإن غلب الغذاء كان عن ذلك الأنثى · كيف يكون الممسوخون (۳) : ١- أما أنبا ذقليس فيرى أن الممسوخين(۳) تكون من زيادة المنى أو من نقصانه ، أو من اضطراب الحركة ، أو من انقسامه إلى أجزاء كثيرة أو من مثله إلى جزء واحد . فعلى هذا الطرية يأتى [١٧] الجواب في أمر الممسوخين (۳) كله . ۲ - وأما اسطراطون (4) فيرى أن ذلك من زيادة، أو نقصان ، أو من انتقال وضع ، أو من رياح . ٣ – وقوم من الأطباء يرون أن ذلك يكون من انقلاب الرحم بالرياح لماذا يتهيأ ( للمرأة ( أن تواقع كثيرا فلا تحبل : ١ - أما ديقلس (٥) الطبيب فيرى أن ذلك : إما من قبل بعض الناس لأنه لا يبدو منه منى ، وأن بعضهم يكون الذي يبدو منه يسيراً أقل مما يحتاج إليه ؛ وإما من قبل القوة المحيية (٦) لا تكون فيه ؛ < و > إما من قبل نقصان حرارة أو برودة أو رطوبة أو يبوسة ؛ وإما من قبل تخلخل الأعضاء . ۲ - وأما الرواقيون فيرون أن ذلك من قبل ميلان القضيب، فلا يقدر أن يخرج المنى على استقامة ؛ وإما من قبل اختلاف في المزاج < بين > الأعضاء ، وبعد بعضها من بعض . ٣- وأما أرسسطراطوس (٧) (1) ناقص في العربي فأكملناه عن اليوناني . (۲) ص : ابونفس - وهو تحريف صوابه ما ذكره لأنه : Irrev (۳) ص : الماء وغير ! وفى اليونانى : كيف تتولد المسوخ ، أي المخلوقات المشوهة الخلقة (٤) وفي اليونانية : Iles régara yiyetan راجع تعليق ٩ ص ۹۳ : ارسطاليس - وهو تحريف إذ هو في اليوناني : reator (ه) ص : دقيلس – وهو تحريف صوابه ما أثبتناه أقرب إلى الأصل ، والأصح أن يكتب : (v) ص (٦) ص : المحبة ديو قليس لأنه Aloxans ص : أرسطوط اليس - والصواب ما أثبتناه وهو في اليوناني : Epoorpatos وقد مرت ترجمته مراراً . والغريب أن التحريف فيه هنا كثيراً لاختلاط أسمه باسم أرسطوطا ليس في الرسم ، فلعل الناسخ - لجهله -- أصلحه إلى أرسطو طاليس . IVO
الكتاب — ص ١٧٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.