أرسطوطاليس في النفس - ابن حنين — الصفحة ١٣٦

• د علة الحركة في الكائنات الحية > والذي يظهر لنا أنه محرك الحيوان حركة الانتقال شيئان : أحدهما الشهوة ، والآخر العقل (۱) ( وإن وضع أحد التوهم بموضع الفهم : فكثير من الأشياء يتبع التوهم فيكون عنه بغير علم ، وفى سائر الحيوان ليس الادراك إلا بالتوهم و بالفكر ) . فهذان الاثنان محركان للحيوان (۲) الحركة المكانية : وهما الشهوة والعقل . والعقل عقلان : عقل مفكر لعلة ومن أجل شيء ، وعقل عن ( (۳) تأمل ؛ والفصل بينهما الابتداء من الغاية . وكل شهوة فانما تعرف (٤) من أجل ، وليس هذه الشهوة بدء العقل الفعال ، بل أجزاء العقل الفعال بدء العقل . من ذلك صح أن هذين (٥) هما اللذان يحركان الحيوان حركة الانتقال فيما يظهر ، وهما : الشهوة والفكر العملى . والمطلوب المشتهى يحرك أيضاً ، وما من (٦) أجله أن الفكر يحرك ، « هو أن - المشتهى بدء حركة الفكر. – والتوهم إذا حرك لا يحرك (٧) بغير شهوة . > < < فأما والشيء المشتهى محرك واحد (۸) ؛ واو كان اثنين ( أعنى العقل والشهوة ) ١٦٦ ] < لكانا > يحركان تحريكاً بصورة مشتركة . ولسنا نرى هذا كائناً فيهما ، ما خلا العقل فانا لا نراه يحرك بغير شهوة ، وذلك أن الروية أرب وشهوة ، وتحرك العقل بالفكر فانما يتحرك بالروية ؛ وأما الشهوة فانما تحرك بغير فكر . لأن الشهوة إنما هي ضرب من الشوق . وكل عقل فان مذهبه مستقيم التوهم والشوق فان (۹) مذهبهما مستقيم وغير مستقيم . من أجل ذلك صار كل شي مشتهى محركاً (١٠) ، إلا أنه يحرك فيدعو إما إلى خير هو في نفسه خير ، وإما إلى خير فى ظاهر أمره . وليس كل خير خيراً ما خلا المعمول به ؛ والمعمول هو الذى يمكن أن يكون بحال غير الحال الذي عمل بها . (۲) ص : الحيوان . (٣) أى عقل نظرى - الكلمة غير واضحة في المخطوط · (1) ص عقل (٤) ص : تعرفون (٥) ص : صح في أي هذين هو الادراك اللذان (1) ص : المشتهى تحرك أيضاً من أجله أنه تتحرك المفكر والمشتهى ... • (۷) ص : حرك لهم يحرك . ( 1 ) أي : فليس ثم محرك غير محرك واحد و هو الشهوة . (۹) ص : : بأن (۱۰) ص : محرك ۸۲ ۱۰ 10 ۲۰ ٢٥
الكتاب — ص ٨٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.