إيران مستودع البارود - سابلييه — الصفحة ٦٥

ببعض التنازلات حيث انه تعهد بوضع الحد للفساد والعودة الى النظام الدستوري. غير أن ذلك قد جاء متأخراً جداً بعد ان تصدع البناء من كل جانب . لقد اخذ الشباب يهاجمون القيم التقليدية بعنف بعد ان ضاقوا ذرعاً بها واحسوا بوطأة القيود المفروضة على المجتمع . وان الفئات التي نزعت ملكيتها لم تستسلم واخذت تندد بالسلطة بسبب زوال امتيازاتها ، وبحجة التخلي عن تعاليم القرآن ، وتفشي طريقة الحياة الغربية ، وخلاصة القول : التنديد بالتقدم . لقد وجد الشاه نفسه اذن بين تيارين متعارضين : احدهما يتطلع الى التحرر الشامل وبأسرع وقت ممكن ، والآخر يطالب بالعودة الى الماضي . وبذلك اصبح الشاه ضحية لما حققه من نجاح شخصي . والحقيقة هي ان ايران قد تخلصت من مشاكلها الآنية كبلد متخلف في الوقت الذي اصبحت فيه تعاني من الصعوبات التي تجابهها المجتمعات الاستهلاكية . اما النمو التقني فقد شكل هيكلا تقنيا يفتقر الى القاعدة الملائمة له على الارضية الثقافية والاجتماعية. ان اول من تحرك من طبقات المجتمع هم الكتاب والمثقفون وذوو الافكار الليبرالية من المحامين والاطباء والمهندسين والمدرسين والمؤلفين والطلاب والفنيين. وغالبية هؤلاء من العلمانيين او بالاحرى من الملحدين . وقد اضفوا على معارضتهم الطابع الليبرالي ومعظمهم من انصار الملكية الدستورية وبعد مبادرات الرئيس كارتر بتصريحاته التي ندد فيها بالنظام الايراني بوصفه مناوئا لحقوق الانسان تشجع هؤلاء وبدأوا يتجمعون بحذر لمهاجمة الحكومة بالكتابة في الصحف وتوزيع المناشير . ولم يكترث النظام لما يفعلون باعتبارهم لا يمثلون وجهة النظر الشعبية . بيد انه سرعان ما انضمت اليهم الطبقة المنتجة : التجار (البازار) ، والعمال ، والفلاحون . تعتبر الطبقة المتوسطة الايرانية من أهم الطبقات المتطورة في شعوب العالم الثالث 10
ص ٦٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.