٢٦١
الواقع أننا يجب أن نكرر بأنه ليس من المشكوك فيه أن يكون فرعون قدمات في أثناء
هذه المطاردة . فالإصحاحان ١٣ و ١٤ من سفر الخروج حاسمان في هذه النقطة : «أسرج فرعون مركبته وقاد جيشه . . . » (١٤) ، (٦) . وانطلق ملك مصر مطارداً الإسرائيليين . الذين خرجوا مرفوعي الأيدى» (١٤ ، ٨ ) ... وارتدت المياه كما كانت وغطت مركبات وفرسان كل جيش فرعون الذى دخل إلى البحر وراءهم . ولم يبق منهم واحد ( ١٤ ، ٢٨ - ٢٩ ) . ويضاف إلى ذلك أن المزمور ١٣٦ لداود يؤكد موت فرعون مصليا ليهوه ... والذي ألقى فرعون وجيشه إلى بحر البوص . » (١٣٦ ، ١٥ ) . إذن فقد مات أحد الفراعنة فى حياة موسى وحينما كان بأرض مدين ومات آخر في أثناء الخروج . ليس هناك فرعون واحد لموسى بل فرعونان : فرعون القهر وفرعون الخروج من مصر. وعلى هذا يصبح فرض الأب ديفو القائل بفرعون واحد ، وهو رمسيس الثاني ، غير مرضى حيث إنه لا يشرح كل شيء . وستأتى الاعتبارات التالية بحجج إضافية ضد هذا
الفرض .
- رمسيس الثانى فرعون الاضطهاد - منبتاح فرعون الخروج :
استخدم ب . مونتي بشكل صحيح التراث الإسكندرى الأول (١) الذي أشار إليه ماسبيرو والذي نجده بعد ذلك بكثير فى التراث المسيحى الكلاسيكي (٢) . ويعرض ب . مونتى هذه النظرية فى كتابه «مصر والتوراة ) ( ) L'Egypte et la Bible وهناك حجج إضافية تدعمها وخاصة ما أتت به رواية القرآن ولكن هذا العالم الشهير في الآثار لا يشير إليها مطلقاً . ولنعد إلى التوراة قبل أن نناقشها
يحتوى سفر الخروج على إشارة إلى كلمة رمسيس ) برغم ان اسم الفرعون غير مقدم .
عصر
(۱) لا شك أن في . ر البطالسة العظيم كان بالإسكندرية، قبل التخريب الذى جاء به الفتح الروماني ، وثائق تاريخية عن العصر القديم نفتقد إليها بشدة اليوم . (۲) كتب التاريخ المقدس في بداية القرن العشرين الموجهة إلى التعليم الديني ، مثل كتاب ابى هـ . ليستر Abb H. Les étre تشير إلى الخروج على أنه حدث حين كان منبتاح ملكاً على مصر.
القرآن الكريم والتوراة
Delachaux et Niestle, Neufchatel, 1959. (*)
ص ٢٦١