ماينس، وفي تروا في إسبانيا قتل منهم ألوف في المحرقة، وفي أماكن أُخرى ؛ بقروا بطونهم
بالمعاول والمناجل ، وقتلوهم كالكلاب ، ومن المؤكد أنَّ الأنبياء الذين حكموا على يهوذا بحسب غضب الإله المخيف كعقاب على جرائمه لم تكن أفظع من المآسي التي منيوا بها ، وعندما نقرأ كتاب الشهداء للكاتب في القرن السادس عشر ها كوهين هذا المؤرخ للشُّهداء الذين ذهبوا ممزقين بقضبان الحديد إلى مكان التعذيب وهُمْ يُصَلُّون في اللهب إلى أبطال Vitry الذين انتحروا بأنفسهم ، فإنَّنا نشعر بحزن عميق، أما كتاب وادي الدموع الذي يُؤرّخ للحزن ؛ فله تأثير عظيم على المشاعر ، وأما كتاب دُموع الراعي Les Larmes Du Pasteur De Chambrun والذي يظهر فيه البروتستانتيون الفرنسيون المحظورون؛ لم يكن بمستوى الأول ، أما المؤرخ العجوز ؛ فقال : (لقد أسميته وادي الدموع ، لأنَّه فعلاً حسب عنوانه ، أَيُّ إنسان يقرؤه سوف يلهث، وسوف تسيل جفونه ويداه على كليتيه ، سوف يقول : إلى متى يا إلهي ؟!) . أي أخطاء استحقت هذا العقاب المريع ؟ كم هو قاتل حزن هؤلاء البشر ! في هذه الساعات الحالكة كانوا يتراصون إلى بعضهم، ويشعرون بالأُخُوَّة، والرابط الذي يربطهم قوي واشتد أكثر فأكثر، لم يُمكن لهم أن يشتكوا ويتظلموا ويُعبروا عن أفراحهم الضعيفة
دو
إلا لبعضهم ! من هذه الكوارث الجماعية وهذا النحيب ولدت أُخُوَّة قوية ومتألمة ، والوطنيَّة اليهودية القديمة تصعدت أكثر فأكثر .
هؤلاء المهملين المضطهدين في جميع أنحاء أوروبا ، والذين كانوا يسيرون ووجوههم متسخة بالبصاق، كان يُعجبهم أن يشعروا بإحياء صهيون فيهم بهضابها الضائعة، وأن
يستحضروا ضفاف الأردن الحبيبة وبحيرات الجليل، وهي العزاء الكبير واللطيف .
فتوصلوا إلى تأخ كبير، ففي وسط الأنين والضغوط حملوا على أن يعيشوا فيما بينهم، وأن يتحدوا بشكل أضيق فأضيق ، فهم كانوا يعرفون أنَّ في أسفارهم سوف يجدون ملجاً آمناً عند اليهودي، فإن انتابهم المرض وهُمْ على الطريق، فقط ؛ اليهودي هو الذي يُنقذهم
(*) إيميك ـ هباقة ، وادي الدموع، ترجمة: جوليان سيه .
91
ص ٩١