إن الإلهام بلغة أجنبية لا يعرفها صاحبه مخالف لحكم القرآن وحكم المرزا نفسه، ذلك هو يعترف أنه جاءته الإلهامات بلغات لا يعرفها مع وإليكم بعض الأمثلة :
١ - أيلي أيلي لم سبقتني أيلي أوس.
يفسر المرزا هذا الإلهام بقوله : يا إلهي يا إلهي لماذا تركتني ؟ والجملة الأخيرة لهذا الإلهام أي: أيلي ،آوس بقيت مشتبهة لغاية سرعة وروده ولم ينكشف معناها (۱) .
- إن الله تعالى سماني في هذا الإلهام ،مريم، ثم تربيت ـ كما هو ظاهر من براهين أحمدية - إلى سنتين في الصفة المريمية ولم أزل أنشأ في الحجاب، ولما مضت على ذلك سنتان نفخ في - كمريم - روح عيسى،
النخلة،
وجعلت حاملا في صورة الاستعارة، وذهب بي المخاض إلى جذع بعد عدة شهور - التي لا تزيد على عشرة - جعلت عيسى ابن مريم،
وأخيراً
وهكذا صرت عیسی ابن مریم (۲) .
- يريدون أن يروا طمثك .
وفسر المرزا هذه الإلهام بأن بابو إلهي «بخش» يريد أن يرى حيضك، أو أن يطلع على نجاستك أو قاذورتك، إلا أن الله تعالى يريك نعمه المتواترة، وليس فيك حيض وإنما هو ولد نشأ فيك وهو كأطفال الله (۳) .
٤ - ربنا عاج .
يقول المرزا: إن معنى العاج لم ينكشف بعد (٤) .
ه ـ ذات مرة في ٥ مارس ۱۹۰۵ م في موسم واردات المطبخ العام
(۱) «البشرى» (۱) - (٣٦) و (مجموعة إلهامات المرزا .
(۲) «کشتی نوح (من ٤٦ و ٤٧).
(۳) تتمة حقيقة الوحي» (ص - ١٤٣).
(٤) براهين أحمدية (١ - ٥٥٦) .
۷۲
ص ٧٢