والفرق واضح وجلي بين النقلين .. ويمكن تلخيصه في التالي :
۱ - قال عمر رضي الله عنه : تعلموا أنسابكم ولم يقل : انتسبوا إلى ( أبنائكم !! )
۲ - الهدف من تعلم النسب : صلة الرحم .. وهذا ما لم يرد في نقل المؤلف .
٣- قال عمر رضي الله عنه : ولا تكونوا كنبط السواد .. ولم يقل ( ولا تنتسبوا إلى بلادكم ) !! وأوضح بقوله رضي الله عنه : ( فو الله إنه ليكون بين الرجل ، وبين أخيه الشيء لو يعلم الذي بينه وبينه من دخلة الرحم لردعه ذلك عن انتهاكه ) .. وهذا هو المقصود من هذا الأثر .
- قال عمر رضي الله عنه : ولا تكونوا كنبط السواد . إذا سُئل أحدهم : ممن أنت ؟ قال : من قرية كذا ؟ ولم يقل رضي الله عنه : كأهل السواد .. كما نقل المؤلف . ومعلوم أن السؤال : ممن .. فالجواب : من كذا !! انتساباً ، وليس نسبة . فالكباكبة مثلاً : قوم .. وليسوا قريةً كما يتوهم ناقل الأثر .
طبعاً .. وراء ) بتر ( المؤلف لهذا الأثر غرض ؛ يريدُ من خلاله أن يوطىء لقوله
(1)
) لا توجد قبيلة اسمها الكباكبة ) ، وسنردّ عليه بالتفصيل فيما بعد .. لكن قبل
ذلك نورد تعليل ابن خلدون لهذا لأثر ؛ إذ يقول في مقدمته :
( وأما العرب الذين كانوا بالتلول وفي معادن الخصب للمراعي والعيش ؛ من حمير وكهلان مثل : لخم وجذام وغسان وطي وقضاعة ،وإياد ، فاختلطت أنسابهم وتداخلت شعوبهم ففي كل واحد من بيونهم من الخلاف عند الناس ما تعرف ، وإنما جاءهم ذلك من قبل العجم ومخالطتهم ؛ وهم لا يعتبرون المحافظة على النسب في بيوتهم وشعوبهم وإنما هذا للعرب فقط ) (٢) ... ثم أورد الأثر عن عمر رضي الله عنه فهنا يظهر الفرق بين ما يرمي إليه المؤلف من بتره لهذا الأثر ، وبين فهمـه علـى
(۱) انظر ما يلي ٤٤ من هذا الكتاب
(۲)
مقدمة
ص
ابن خلدون ج ۱ ص ۱۳۰ ، تأليف: عبد الرحمن بن محمد بن خلدون الحضرمي، دار النشر: دار القلم - بيروت
١٩٨٤، الطبعة الخامسة
(YA)
الكتاب — ص ٢٨