صيانة الكتاب حراسة الكتاب المعاصر من الأخطاء والتغريب — الصفحة ٦١٣

صيَانَةَ نَصِ الكِتَابِ ومُلحَقَاتِهِ ٦١٣ وتَصَفَّحَهُ وَجَدَهُ فَضْلًا مُنتَزَعًا مِنْ كِتَابٍ كَبِيرٍ لذَاكَ الإِمَامِ! إِنَّ مِثْلَ هَذَا الصَّنِيعِ يُعَدُّ غِلًّا وَتَدْلِيسًا لِلمُسْلِمِينَ، فَلْيَحْذَرْ هَؤُلاءِ المُلَبِّسِينَ مِنْ مَقْتِ اللهِ تَعَالَى. فَإِنْ كَانَ وَلا بُدَّ مِنْ طَرْقِ هَذِهِ السَّبِيلِ، فَلْيُوْضُحُوا أَمْرَ كِتَابِهِم الْمُسْتَلِّ مِنْ خِلالِ عِنْوَانِهِ؛ بِحَيْثُ يَذْكُرُونَ أَنَّهُ كِتَابٌ مُسْتَلْ أو مُخْتَصَر - أو مَأْخُوذُ مِنْ كِتَابِ كَذَا وَكَذَا، ومُؤَلِّفُهُ هُوَ فُلانُ بنُ فُلانٍ، واللهُ الْمُوَفِّقُ . (71) اخْتِزَالُ الْأَلْفَاظِ الشَّرْعِيَّةِ مِثْلُ: «صَلْعَم»، أَوْ صَلَّمَ»، أَوْ رَضَ»، أَوْ رَحِمَ»، وَنَحْوِهَا مِنَ الاخْتِرَالاتِ المَرْجُوحَةِ لُغَةٌ وشَرْعًا، فَكُلُّ قَلَمٍ جَرَى عَلى تَخْطِيطِ مِثْلِ هَذِهِ المُخْتَزَلاتِ هُوَ قَلَمُ جُبْنِ لا قَلَمُ فَنَّ لِذَا قَامَتْ بَيِّنَةُ المُمَانَعَةِ عِنْدَ عَامَّةِ أَهْلِ العِلْمِ مِنْ سُلُوكِ مِثْلِ هَذِهِ الاخْتِصَارَاتِ الكِتَابِيَّةِ، فَضْلًا عَنِ النُّطْقِ بِهَا. واسْمَعْ مَا قَالَهُ شَيْخُ العَرَبِيَّةِ مَحْمُودُ شَاكِرٍ رَحِمَهُ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ أَبَاطِيلَ وأسْمَارِ» (۳۷۲): «فَاللُّغَةُ إِذَا اتَّسَمَتْ بِسِمَةِ الجُبْنِ كَثُرَ فِيهَا الرَّمْـزُ، وَقَلَّ فِيهَا الإقْدَامُ على التَّعْبِيرِ الصَّحِيحِ الوَاضِحِ المَفْصِحِ، ولا تَقُلْ إِنَّ الكِنَايَةَ» شَبِيْهَةٌ بِالرَّمْزِ، فَهَذَا بَاطِلٌ مِنْ قِبَلِ الدَّرَاسَةِ الصَّحِيحَةِ لِطَبِيعَةِ الرَّمْزِ»، وطَبِيعَةِ «الكِنَايَةِ»، و«المَجَازِ».
ص ٦١٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.