۹۹
D
العلم العصرى ولا سيما النقد الألمانى قد أثبت بعد أبحاث مستفيضة
"
في الآثار القديمة والتاريخ وعلم اللغات ، أن التوراة لم يكتبها موسى وأنها عمل أحبار لم يذكروا اسمهم عليها ، ألفوها على التعاقب معتمدين
في تأليفها على روايات سماعية » : ( نقل هذا وجدى في دائرة معارفه
لا
،
ص ۷۰۲ ) .
وتقول في موضع آخر : اتفق قدماء المسيحيين وقدماء الوثنيين على مدح مؤسس الديانة الموسوية ، ولو أنهم لم يعلموا عن أعماله شيئا كثيراً ، فإنه من الثابت أنه وإن كان قد أسس مدنية وديناً فإننا لا نملك الكتاب الحقيقى لشريعته ، ولقد نسبت إليه التوراة أو الخمسة الكتب الأولى من الكتاب المقدس ، ولكن هذه التوراة حاملة لآثار نزاع فيها من الحواشي والتنقيحات ومن علامات أخرى تدل على أنها ألفت بعد الزمان الذي مات فيه موسى بعهد طويل ، فقد ذكرت فيه مدن لم توجد إلا بعد موسى ::: ، ويلاحظ تالى التوراة أن مؤلفها الذي لم يذكر اسمه ينوه عن موسى كما ينوه عن رجل مات منذ قرون كثيرة - وأفاضت دائرة المعارف الفرنسية في كثير من ضروب النقد التي توجه إلى التوراة ، واعتراضات بعض كبار المفكرين ، وما يتصل بلغة موسى وقد تربى فى مصر ، ولغة بني إسرائيل وظروف التيه ، ثم قالت : والواقع أنه عرف الآن بما يكاد يصل إلى حد الإجماع في العالم العلمى بأن التوراة قد حررها و اسدارس» بعد رجوعه من أسر بابل ، بمساعدة مستندات قد ضاعت الآن ، وأساطير عربية كان لها تأثير مستمر في طابع الشرق » .
ص ٩٩