واشتهر به فكأن ارميا النبي قال: قولوا لبنات الموضع القليل الماء وهو صيون : هوذا نبيك جاي (۱۵۲) إليك راكب الحمار وراكب الجمل. فإن قالت النصارى إن المسيح ركب الحمار يوم الشعانين فنقول كيف ركب الإله الحمار؟ فإن قالوا إن المسيح نبي وليس بإله فإنه يتمشى لهم ويكون ارميا عليه السلام أخبر عنه وعن نبينا محمد صلوات الله عليهما أنه يأتي بعده كما قال شعيا النبي في نبوته : قيل لي قم (١٥٣) فانظر ماذا ترى لتخبره قلت أرى راكبين مقبلين أحدهما على حمار والآخر على جمل يقول أحدهما لصاحبه سقطت بابل وأصنامها (١٠٥) إخباراً عن المسيح وعن نبينا محمد صلوات الله عليهما.
وإنما أنتم يا معشر النصارى سددتم على أنفسكم باب الإستدلال بتقليدكم للحمار والجمال في قولهم إن المسيح إله والإله يتقدس ويتعالى عن ركوب الحمار، فلو أنصفتم وعبدتم الواحد القهار وتركتم عبادة صاحب الحمار، وقلتم إن المسيح نبي كسائر الانبياء وأن أرميا أخبر عن نبيين يأتيان أحدهما خلف الآخر لكان هذا كلاماً صحيحاً.
،
وأما الجواب عن احتجاجكم بالمزامير التي فسرها لكم قديسكم الراهب سانقليوس من اللغة اليونانية الى اللغة العربية وقال إن عدة المزامير خمسون ومائة وليست على الكمال لداود عليه السلام ولا من إنشائه فإنه دس فيها تخليطاً عظيماً وفسرها تفسيراً سقيماً.
وقالت اليهود : الزبور خمسة أسفار مثل التوراة الذي يختص بداود إثنان وسبعون مزموراً فالسفر الأول من المزامير إلى تمام الأربعين والسفر الثاني من الحادي والأربعين إلى آخر الحادي والسبعين والسفر الثالث من أول الثاني والسبعين إلى انقضاء ثمانية وثمانين والسفر الرابع من أول التاسع والثمانين إلى آخر الخمسة بعد المائة. والسفر السادس من أول الستة ومائة إلى آخر المزامير. فهذه جملة المزامير غير أن السبعين من اليهود دسوا لكم فيها براسيق فمن ذلك
(١٥٢) كذا في الأصل.
(١٥٣) كذا في الأصل.
(١٥٤) أشعيا ٢١ ٧
۸۹
ص ٨٩