أجوبة على أسئلة - باجودة — الصفحة ٨

Л أجوبة على أسئلة صادقاً في عدم وجود من يعرف اللغة العربية رغم الاعلان الواسع عن المحاضرة فلم يكن في القاعة من المسلمين سواى وسوى زوجتى، ولم يكن في القاعة ممن يعرف العربية سوى أحد الاساتذة من قسم الدراسات السامية بجامعة سدني. أما وقد حققت رغبتي من ترتيل القرآن الكريم ترتيلاً، بأكثر ممّا في نص المحاضرة، وذلك في أثناء إلقاء المحاضرة، فقد كان على في الجواب أن أبين الحكمة من وجوب سماع القرآن الكريم في لغته العربيّة التي نزل بها وهي أنّ الترجمة المعاني القرآن الكريم، مهما تكن دقيقة فى نقل المعاني، فإنها عاجزة عن نقل شي من ظاهرة تلاؤم الاصوات التي يشعر بروعة جمالها من يستمع للقرآن الكريم وينصت له ولو لم يعرف لغته العربية. لقد عرفت فيما بعد أن وقع جوابى على السائل وعلى الذين يشاركونه السؤال مثل وقع ترتيلى القرآن الكريم في أثناء إلقاء المحاضرة وأعجب ما في الأمر أنّى بعد عدة أيام تلقيت رسالة محولة إلى من إدارة الجامعة ومبعوثة من إدارة تلك الكنيسة يطلبون منّي فيها - بعد إزجاء الشكر الجزيل لى على محاضرتي السابقة - أن ألقى عليهم محاضرة أخرى! لقد كنت وقتها أهيّي، نفسي للعودة الى المملكة العربية السعودية فاعتذرت ووعدت بتلبية الرغبة - بإذن الله تعالى – مستقبلا. لقد اعتذرت لأن الوقت لم يكن كافياً لإعداد محاضرة ألقيها باسم الإسلام على غير المسلمين، فقد استغرق منّى إعداد المحاضرة السابقة التي ألقيتها في زها، نصف الساعة وخمس دقائق، وإعداد العدة لكل سؤال محتمل يلقيه شخص مسلم أو غير مسلم زهاء ثلاثة شهور. بقى على أن أقول إن الوقت الذي استغرقته الاجوبة على الاسئلة في هذه الصفحات هو أقل من الوقت الذي استغرقه الإعداد لتلك المحاضرة وملابساتها. ووراء هذا التفاوت فى الوقتين سبب، وهو أن قارة استراليا فقيرة في المصادر الإسلامية، وكانت الاتصالات - آنذاك - بين قارة أستراليا وبين المملكة
ص ٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.