دور رجال الفكر و السياسة والدين الصرب الأرثوذكس في تقويض الحوار والتعايش السلمي و إشعال الحروب في البلقان -
أما عن دور المؤسسات التعليمية الصربية، فحدث ولا حرج فهي الأخرى أيضا لم تألو جهدا في إفساد العلاقة و زرع بذور الفتنة والحقد والكراهية بين المسلمين ( الألبان والبوسنيين ) و الشعب السلافي الصربي الأرثودكسي . يقول الباحث عبد الباقي خليفة في بحث له بعنوان التأصيل المركزية أوروبية متعالية وعدوانية - قراءة في كتب المستشرقين الصرب ونظرتهم للثقافة العربية والإسلامية، حيث يقول:
" أخذت بلغراد لنفسها الحق في غضون نصف قرن تقريبا، منح درجة الماجستير والدكتوراه في مجال الاستشراق في يوغوسلافيا كلها. ولا شك أن عاصمة يوغوسلافيا السابقة وعاصمة صربيا حاليا بلغراد كانت تحاول بهذه الطريقة أن تؤثر حتما وفعلا في توجيه المستشرقين ايديولوجيا ... وفقا لحقيقة أن الاستشراق في بلغراد كان وما زال متجها اتجاها شديدا نحو الأيديولوجيا، إما بصورة مباشرة أو غير مباشرة ، ولأن ذلك الاستشراق كان وما زال متمسكا بالمركزية الأوروبية. فقد وصل في اتجاهه إلى وضع يقوم فيه بالتحضير والتبرير بصورة ايديولوجية منظمة للابادة الجماعية للآخر في شكله الثقافي بل والمادي، كالذي تم أثناء العدوان على البشائقة المسلمين في البوسنة والهرسك، من قبل صربيا والجبل الاسود وكرواتيا (۱۹۹۲) - ۱۹۹۵) وفي كوسوفا مؤخرا عام ۱۹۹۷ ۱۹۹۹ – وهذا فقط لكونهم مسلمين...
لقد تأسس قسم الاستشراق في كلية اللغات والآداب بجامعة بلغراد في سنة ١٩٢٥ ويعود على يد نهیم باير اكتار وفيتش Naim Bajraktrovic ... وبالرغم من أن باير اكتار وفيتش قد توفي منذ زمن بعيد، إلا أن نفوذه ما زال حيا في أنشطة طلابه وأتباعه الذين يتمسكون
why it has been preserved as a document of state secret till 1906, when it was published for the first time in "Delo", book 38, Belgrade; Dr Hakif Bajrami, Ilija Garashanini dhe politika e tij shtetrore 1844-1874, Vjetar, XIV, AK, Prishtina, 1988, pp. 103-138.
- ٤٣ -
ص ٤٣