القيامة للمجاهد في سبيل الله ! ذلكم فيما روى البخاري عن أبي هريرة عنه صلوات الله وسلامة عليه أنه قال : « لَقَابُ قوس في الجنة خير مما تطلع عليه الشمس وتغرب و أنه قال : « لغَذوة في سبيل الله خير مما تطلع عليه الشمس
وتغرب » .
القاب : القَدْر . فمعنى ) قاب قوس» أي قدر قوس . وكذلك القيد بكسر القاف بعدها ياء ساكنة ثم دال معناه : القَدر .
ولقد جاءت الرواية الأخرى عند البخاري بلفظ «القاب قوس أحدكم » فقد روی بسنده عن حميد قال : وسمعت أنس بن مالك عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: «لَرَوْحةٌ في سبيل الله أو غَدْوَةٌ خيرٌ من الدنيا وما فيها ، ولَقَابُ قوس أحدكم من الجنة أو موضع قيد - يعني سوط ـ أحدكم خير من الدنيا وما فيها ، ولو أن امرأة من أهل الجنة اطلعت إلى أهل الأرض لأضاءت ما بينهما أو لملأته ريحاً ، ولنصيفها على رأسها خير من الدنيا وما فيها » .
يلاحظ هنا : أن القِيدَ فُسِّر بالسوط . ويرى الحافظ ابن حجر أنه تفسير غير معروف ، إذ القيد - كما سبق - بمعنى القاب وهو القدر . قال رحمه الله : ولهذا جزم بعضهم بأنه تصحيف وأن الصواب قد بكسر القاف وتشديد الدال وهو السوط المتخذ من الجلد . ثم كان من تحقيقه أن دعوى الوهم في التفسير أسهل من دعوى التصحيف في الأصل. والقيد بمعنى القاب كما بين من قبل ، والمقصود من ذلك لهذه الترجمة : الأخير ، والنصيف من قوله « ولنصيفها » بفتح النون وكسر الصاد بعدها ياء ساكنة ثم فاء : الخمار بكسر الخاء وتخفيف الميم .
وفي توكيد الحقيقة ما يُعطى الشهيد يومَ القيامة ـ وهو ما يفهم من خلال ترغيب النبي صلى الله عليه وسلم نقل صاحب الفتح عن المهلب قوله : «إنما أورد ــ يعني البخاري ـ حديث أنس هذا يعني الذي جاء فيه قوله صلى الله عليه وسلم : « وَلَقاب قوس أحدكم من الجنة خير من الدنيا وما فيها » - ليبين المعنى الذي من أجله يتمنى
۵۹
الجزء 2 — ص ٥٩