تاريخ المكتبات العربية في بيت المقدس
خطه
وبعد إتمام النسخ كان على الناسخ أن يقابل المخطوط المنسوخ بالمخطوط المنقول عنه لاكتشاف الأخطاء، وتصحيحها على الهوامش حيث كان يقرأ النص، بينما يتتبعه شخص آخر في قراءة المخطوط المنقول عنه. وكان العلماء يشدّدون على أهمية المقابلة خشية تبدل النص من نسخة إلى أخرى، ومنهم الشيخ محمد بن عبد الرحيم أبو اللطف (ت ١١٤١هـ / ١٧٢٨م)(۱) حيث كتب على مجموع بيده : "ومن كتب الكتاب ولم يقابل، كمن فعل الغزاء ولم يقاتل (٢). مثال ذلك مخطوط الإسعاد" في تحقيق بانت سعاد "؛ حيث كتب عليه الشيخ حسن العطار المصري (۳) : "الحمد لله... قوبل هذا الشرح الشريف المنسوب لخاتمة المحققين الشيخ محمد بدير المقدسي (٤) . وكانت تلك المقابلة مع كاتب الحروف الفقير حسن بن محمد العطار ... والعمدة الفاضل الشيخ عبد الله، مفتي غزة، وذلك بالقدس الشريف، بمكان مالك الكتاب الفاضل المحقق السيد محمد طاهر أفندي مفتي القدس الشريف، ووافق إتمام المقابلة عصر يوم الثلاثاء السابع من شهر ذي القعدة الحرام من شهور عام ١٢٢٤ (٥) . وكانت أسعار الكتب باهظة جداً، ويُستدل على ذلك من مقارنتها بأسعار سلع أخرى. فبالإضافة إلى سعر الورق كان الناسخ يتقاضى أجوراً عالية مقابل الوقت الطويل الذي كان يمضيه في النسخ، كما أن جودة التجليد قد ترفع سعر الكتاب إلى مستوى لا يقدر عليه سوى علية القوم(٦) .
.۱۹۷ ،۵۹ ،۲۲
(۱) تراجم أهل القدس في القرن الثاني عشر، ص (۲) مخطوطات مكتبة دار إسعاف النشاشيبي، رقم : ٣٥م، ص
(۳) هو حسن بن محمد العطار (ت ١٢٥٠هـ / ۱٨٣٥م)، عالم مصري تولى إنشاء جريدة الوقائع المصرية، وعين شيخاً على الأزهر. انظر ترجمته في الأعلام، ۲: ۲۲۰ .
(٤) انظر ترجمته في القدس الشريف في العهد العثماني، ص
.۱۱۲-۱۰۲
(٥) مخطوطات مكتبة دار إسعاف النشاشيبي، رقم: ٥٨٢ / ٨٨مد .
(٦) ومما يدل على أهميتها آنذاك استخدامها رهناً على سداد مبالغ كبيرة، حتى إن أحدهم رهن ثلاثة كتب على مهر زوجته . انظر: س ش ٤٩: ٤٦٠ ، ٩ ذي القعدة ٩٧٤ .
ص ٢٢