ضوابط استعمال المصطلحات العقدية والفكرية
٢٤٩
لمعاني جديدة لنصوص القرآن والسنة لا يدخل تحت هذا الإشكال إذا كان بضوابطه السابقة؛ التي عند النظر والتأمل عند النظر والتأمل هي قائمة على العلم الشرعي
واللغة العربية؛ فهي من قبيل الرأي المحمود الذي يصح قبوله .
القاعدة الثالثة : تفسير مصطلحات الكتاب والسنة باللغة العربية : إن لم يوجد في القرآن والسنة وكلام الصحابة معنى للفظ من الألفاظ في القرآن أو السنة فالرجوع حينئذ إلى اللغة العربية؛ وذلك لأنها لسان الملة والدين؛ فالله أنزل كتابه بلسان عربي مبين؛ الذي هو: اللغة العربية؛ ولأهمية اللغة العربية في فهم الدين تتابعت أقوال الصحابة وسائر علماء الأمة على وجوب الاهتمام بها والرجوع إليها؛ لمعرفة معاني الكتاب والسنة، ومن ذلك قول الخليفة الراشد عمر بن الخطاب له : اتفقهوا في السنة، وتفقهوا في العربية وأعربوا القرآن؛ فإنه عربي ، وقال أيضاً: «تعلموا العربية؛ فإنها من دينكم وتعلموا الفرائض؛ فإنها من دينكم»(٢). ولقد عد ابن عباس له يا اللغة العربية أحد أوجه التفسير للقرآن الكريم
فقال: التفسير على أربعة أوجه ؛ وجه تعرفه العرب من كلامها . . . (۳) . وقال مجاهد الله في اشتراطه العلم باللغة العربية لمن أرد الكلام في كتاب الله: «لا يحل لأحد يؤمن بالله واليوم الآخر أن يتكلم في كتاب الله إذا لم يكن عالماً بلغات العرب» (٤) وقال مالك لله في وجوب الالتزام بهذا الشرط ومعاقبة من لم يلتزمه: «لا أوتى برجل يفسر
کتاب الله، غير عالم بلغة العرب إلا جعلته نكالاً (٥) .
(۱) اقتضاء الصراط المستقيم (٤٦٩/١ - ٤٧٠).
(۲) المصدر السابق (٤٧٠/١).
(۳) تفسیر ابن جرير
.(۷۰/۱)
(٤) البرهان في علوم القرآن للإمام الزركشي (۱۷۷/۱).
(٥) المصدر السابق (۱۷۷/۲) .
ص ٢٤٩