آثار مصر القديمة فيترجم رقم النسق المددي بالألفاظ على النحو التالي:
تحليل ذلك
علم الآثار
٣٢ / ٦ / ٢ / ٩٠
٠/٢/٦
العالم القديم فيصبح رقم التنسيق ٣ / ٦ / ٢ / ٩٠
رقم تاريخ مصر القديمة فيصبح رقم التنسيق ٩٠/٢/٦/٣٢
وهو ما يترجم بالألفاظ إلى آثار مصر القديمة على بطاقة مدخل الموضوع.
الفهرس العام :
6
<Dctionnaire>
هو الفهرس الاساسي الذي ينظمه قسم الفهارس في المكتبة ، خدمة للقراء والباحثين مع العلم إلى انه فهرس قاموسي، أو معجمي يرتب بطاقات المؤلف والموضوع، والعنوان ، والبطاقات الأخرى ما عدا بطاقة الفهرس المصنف ترتيباً هجائياً وفق الاصول المعتمدة في الفهرسة الوصفية ، والموضوعية وذلك ليسهل على القاريء إيجاد كتب ذات موضوع بعينه واختيار ما يتلاءم منها ورغبته ، أو مقارنة طبعات مختلفة لكتاب. بعينه أو لمؤلف بالذات .
ان الفهرس العام يضم عادة ما تحويه مكتبة بعينها من الكتب وغيرها ، غير ان كلمة فهرس لا تنطبق حرفياً على واقع هذا الفهرس العام ، لان بعض المكتبات قد ترتب فيه المواد التاريخية ترتيباً زمنياً ، أو قد يشتمل هذا الترتيب الهجائي العام على ترتيب هجائي فرعي ، هذا ورغبة من ادارة بعض المكتبات في ان يشمل فهرسها العام كل مجموعة المكتبة ، فهي تعمد إلى وضع بطاقات من الوان مختلفة ، يرمز كل لون منها إلى مادة من مجموعة المكتبة ،
١٤٧
ص ١٤٧