الباب الأول / التعريف بابن كمال باشا
37
ولعلي قد أطلت في بيان مكانة اللغة العربية عند العثمانيين في بلادهم ومدارسهم، وذلك قصدت، حيث إننا قد قرأنا في مادة النصوص ونحن طلبة في معهد اللغة العربية بالجامعة المقولة الشائعة عند بعض المؤرخين والأدباء، وهي ولولا الأزهر الشريف لأصيبت اللغة العربية، والعلوم الدينية بأضرار، ولغلبت عليها اللغة العربية التركية».
بقوله:
ويجيب الدكتور محمد حرب على هذه الفكرة المستمدة من مصادر أجنبية
"وهذه مقولة محافية تماما لتاريخ التربية والتعليم... من قال: إن العثمانيين تدخلوا في مقررات الأزهر، ولا في دراساته؟! ومن قال إنهم وقفوا ضد اللغة العربية؟ بل من يستطيع منا أن يقول ذلك ونحن نشتغل بالتاريخ؟ من يستطيع أن يقول ذلك في الدولة العثمانية التي حمت اللغة العربية ودافعت عنها، وكانت اللغة العربية هي اللغة الرسمية في مؤسسات التعليم العثمانية كلها في أوربا الشرقية «بلاد الروملي»، وفي الأناضول، وفي بلاد الأكراد (التابعة للدولة) وفي بلاد الغرب: في بلغراد، و بودابست و بوخارست وصوفيا (58)، واستانبول ،وقونيه وحلب وبغداد، وصنعاء، والقاهرة والحجاز، والقائمة طويلة. ثم إن إنتاج العثمانيين باللغة العربية إنتاج هائل وعميق وقائمة الأمثلة طويلة أيضا حاجى خليفة صاحب «كشف الظنون»، ومنجم باشي صاحب جامع الدول»، وجنابي صاحب «العيلم الزاخر»، وخليل فوزي صاحب السيوف القواطع، ومعلم جودت صاحب ذيل علي ابن بطوطة»، والشيخ أبو السعود وتفسيره، والبيضاوي وتفسيره (59)، ومصطفى صبري وكتابه «موقف العقل».
والبوسنة والهرسك، وألبانيا وجميع بلاد البلقان.
هكذا ذكر الدكتور محمد حرب ولعله يقصد أحد من كتب حواش على تفسير البيضاوي، مثل شیخ زاده عبد الرحيم بن على (ت(944)، وحاشيته مطبوعة مع تفسير البيضاوى ت) (685 وإلا فالبيضاوي ليس من علماء الدولة العثمانية.
(58)
(59)
ص ٣٧