۵۹۸
كنوز رياض الصالحين
الحديث رقم ( ٣٣٥ )
٣٣٥- وعن البراء بن عازب ، عن النَّبيِّ ، قَالَ: ((الخَالِةُ بِمَنْزِلَةِ الْأُمِّ)) رواه الترمذي ، وقال : حديث حسن صحيح.
(1)
وفي الباب أحاديث كثيرة في الصحيح مشهورة، منها حديث أصحاب الغار
(۳)
(۲)
،
وحديث جُرَيْجٍ " وقد سبقا ، وأحاديث مشهورة في الصحيح حذفتها اختصارًا ، ومن أهَمِّهَا : حَدِيث عَمْرو بن عَبَسَةَ لله الطويلُ المُشتَمِلُ عَلَى جُمَلٍ كثيرةٍ مِنْ قَواعِد
الإِسْلامِ وَآدَابِهِ وسَأَذْكُرُهُ بِتَمَامِهِ إِنْ شَاء اللَّهُ تعالى في باب الرجاء، قال فيه: دَخَلْتُ عَلَى النَّبِي بَمَكَّةَ يَعْني في أوَّلِ النُّبُوةِ فقلتُ له : مَا أَنْتَ؟ قال: "نبي" فقلت: وَمَا نَبِيٍّ؟ قال: أرْسَلَنِي الله تعالى فقلت: بأيِّ شَيْءٍ أَرْسَلَكَ؟ قَالَ: أَرْسَلَنِي بِصِلَةِ الأَرْحَامِ وَكَسْرِ الأَوْثَانِ وأنْ يُوَحْدَ اللهُ لا يُشْرَكَ بِهِ شَيْء وذَكَر تَمَامَ الحديث ؛ والله
أعلم.
ترجمة الراوي
البراء بن عازب تقدمت ترجمته في الحديث رقم (۸۰).
الشرح الأدبي
الحديث من جملة الأحاديث التي تحافظ على تماسك المجتمع المسلم، وتعمق الصلات بين أفراده، وقد بني هذا الحديث على إيجاز القصر وهو تضمن العبارة القصيرة المعاني الكثيرة ، وقوله ( الخالة) اللام فيه للعهد وهي أخت الأم بمنزلة الأم تشبيه لها بها يوحي بالعطف عليها ورعايتها وبرها، كما يجعل هذا التشبيه أجر بر الخالة كأجر بر الأم، أو يقارب. والله أعلم.
(١) برقم (١٩٠٤) وقال: حديث صحيح. تنبيه : هذا الحديث رواه البخاري (۲۷۰۰) ضمن حديث طويل.
(۲) الحديث رقم (۱۳)
(۳) الحديث رقم (٤٤٣).
(٤) الحديث رقم (٢٦٤) عن أبي هريرة.
الجزء 05 — ص ٥٩٨