٧٤
محياه ، وذلك الإشعاع العجيب الذى يشع من عينه - إشعاع الطيبة والإخلاص واتصلت بالأستاذ عن طريق المراسلة ، فعرفت فيه رجلا ذا خلق متين وعزيمة صادقة و أدب جم ، فقد وهب حياته منذ نحو ثلاثين عاماً لخدمة اللغة العربية وآدابها فلم يهن ولم يتراجع بل ثابر وثابر حتى امتلك ناصيتها وتبحر فيها ، فأصبح عليا راسخاً من أعلامها ، وقوة من قواها العتيدة .
خط
وأنى لا أنسى أول خطاب جاءنى من الأستاذ ، فقد وقفت أمامه حائرا مبهوماً: عربي جميل ونظيف يماثل فى وضوحه وتنسيقه خطوط الآلة الكاتبة . تسوده روح لطيفة من سلامة الذوق فى التعبير والبساطة والهدوء ، كل ذلك في سلامة عجيبة وصفاء غريب . وغمرني شعور لطيف فيه شيء من الزهر لوجود مثل هذا الصديق الكبير لنا - معشر العرب - في بلاد نائية قد وقف حياته على خدمة آدابنا واعلاء كلمتنا
·
وازداد اتصالي بالأستاذ فتوالت الرسائل بينى وبينه . وأهدى إلى كثير من مؤلفاته بالروسية ؟ ومضت الأعوام ومعرفتى بالأستاذ تزداد اتساعاً وكلما عرفت عنه شيئاً جديدا قويت محبتن له وعظم تقديرى اياه ...
أكتب هذه الكلمة الصغيرة بمناسبة الاحتفال بتكريم الأستاذ في روسيا . أحييه فيها أصدق تحية ، معبرا له عما يكنه له العالم العربي عامة والأمة المصرية خاصة من عواطف الولاء والشكر له . فان رجلا قصر حياته على نشر ثقافتنا العربية في العالم الغربي ، وأوسع لنا الطريق لنتبوأ مكانتنا بين آداب الأمم العالمية الجدير بأن يحتل فى قلوبنا أكبر مكانة ،
وإنى اعتقد أنه لا يمكن توطيد روابط الأخاء والسلام بين الشعوب ، التي سبق أن كتب عنها, فيلسوف وادى الفريكة ، الريحاني إلا شرط وجود هذه الأماني الطيبة والرغبة الخيرة التي عبرت عنها هذه السطور .
مثل
وقامت الحرب العالمية الثانية فعزلتني عن العرب والأدب العربى ، تماماً ما حدث في الحرب العالمية الأولى منذ ثلاثين عاماً . على أنني عرفت عن طريق الصدفة من بعض الجرائد والمطبوعات المتسربة أن تيمور كسابق عهده يعمل دون كال وأنه كأخيه أخذ يحبس قواه بنجاح في مجال الدراما . وأفادتني المعلومات التي
ص ٧٤