مع المخطوطات العربية صفحات من الذكريات عن الكتب والبشر — الصفحة ١٤٥

-160 ما عجزت عن أن أعزل فكرى . وما كانت التنقيبات والبحث المتواصل لتضيف عادة إلا قطعاً لتطعيم. هذه الصورة. لكن الاكتشافات السعيدة والمصادقات غير المتوقعة غالبا ما كانت تضىء بنور ساطع امتداد الطريق إلى الأمام وسلو L الطريق إلى الخلف . وغالبا ما حملت على تذكر المثل القائل: . عند الصيد يستسلم الوحش بنفسه .. وقد سار هذا العمل كما هو دائما إلى جانب أعمال أخرى . واقتضى الأمر خمسة عشر عاما من العمل حتى تجاسرت على تأليف كتاب صغير ضنته خلاصة معلومات هذه السنين التي استطعت أن أعرفها عن الشيخ الطنطاوي: إن القصة قد تحكى بسرعة ، أما تأليفها فعمل طويل . في عام ۱۹۱۹ احتفل بالذكرى السنوية المدوية الجامعة سانت بطر سبورغ . وكان قد بدىء فى الاستعداد لهذا الاحتفال مبكرا ، قبل الثورة . وفى ١٩١٦ كانت قد راودت الجامعة فكرة عن كتابة تاريخ الكراسي المختلفة فيها . وقد انفتحت لنا ، نحن المستعربين ، صورة عجيبة مشوقة . فأول أستاذ كان الفرنسي دیمانج (۱۸۱۹-۱۸۲۲) . والثانى هو البولوني مسکوفسکی (١٨٢٢ - ١٨٤٧) المعروف بلقب البارون برامبيوس . والثالث كان عربيا هو شيخنا الطنطاوي ( ١٨٤٧ - ١٨٦١) . وإذا كان لم يذكر عن الأستاذ الأول أى شيء لأنه لم يترك أى أثر في مجال العلم سوى ما ينسب إليه على غير أساس . من مأثرة تعليم الكاتب الروسى الكبير والديبلوماسي المعروف غريبو يدوف اللغة الفارسية ، وإذ كانت توجد كتب كثيرة عن الأستاذ الثاني ، حقا بوصفه كاتبا لا بوصفه مستعربا ، فقد وجدت ، فما يتعلق بالشيخ الطنطاوى . أن المواد المطبوعة تنطوى على بعض الأخطاء الناتجة عن سوء الفهم كما وجدت ببساطة غياب بعض المعلومات الهامة عنه . فكان لابد من بناء هذا كله من جديد . فتوجهت نحو الدرب المختبر : نحو المخطوطات . كان معروفا لدى أن الشيخ الطنطاوى جمع بنفسه مجموعة من المخطوطات تقارب المائة والخمسين مجلداً آلت كلها إلى مكتبة الجامعة . وكنت أعرف أن بينها آثاراً أدبية ممتعة ليست بالقليلة وأن جزءا منها دخل نطاق الاستخدام العلمى المخطوطات $
ص ١٤٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.