مصنف ابن أبي شيبة
٤٨٩
٣٠ مَنْ كَانَ يُحِبُّ إِذَا دَعَا أَنْ يَقُولَ: رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةٌ وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةٌ وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
٢٩٩٣٤ - حدثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَن شُعْبَةَ، عَن ثَابِتٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو : «اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ» (۱). ٢٩٩٣٥ - حدثنا عَبِيدَةُ [بْنِ حُمَيْدِ ] (۲) عن حميد، عَنْ أَنس بن مالك](٣) قَالَ : دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى [رجل ] (٤) كَأَنَّهُ فَرْخٌ مَنْتُوفٌ مِنْ الجَهْدِ [قال] فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ : هَلْ كُنْت تَدْعُو اللَّهَ بِشَيْءٍ ؟ » قَالَ : كُنْت أَقُولُ: اللَّهُمَّ مَا كُنت مُعَاقِبِي بِهِ فِي الآخِرَةِ فَعَجِّلُهُ لِي فِي الدُّنْيَا، قَالَ : فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ : «أَلَا قُلْت : اللَّهُمَّ آتِنَا ٢٦١/١٠
فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ قَالَ : فَدَعَا اللَّهَ فَشَفَاهُ (ه) . ٢٩٩٣٦ - حدثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَن حَبِيبِ بْنِ صَهْبَانَ قَالَ : سَمِعْت عُمَرَ وَهُوَ يَطُوفُ حَوْلَ البَيْتِ وَلَيْسَ لَهُ هَجِيرِيٌّ إلا هؤلاء الكَلِمَاتِ : رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةٌ وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ (٦). ۲۹۹۳۷- حدثنا وَكِيعٌ، عَن سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ المُسَيِّبِ، عَن حَبِيبٍ
بن صَهْبَانَ، عَن عُمَرَ بِمِثْلِهِ (۳).
٣١- مَا حُفِظَ مِمَّا عَلَّمَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَاطِمَةَ أَنْ تَقُولَهُ؟ ۲۹۹۳۸ - حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ [قال : حدثنا أبي] (۸) قال: حدثنا
(1) أخرجه مسلم : (۲۷/۱۷).
(۲) زيادة من (أ)، و(م).
(۳) زيادة من (م).
(٤) كذا في الأصول، ووقع في المطبوع: [مريض].
(0) أخرجه مسلم : (۲۲/۱۷).
(٦) في إسناده عاصم بن بهدلة وفي حفظه لين.
(۷) في إسناده كسابقه عاصم بن بهدلة.
(۸) زيادة من (أ) ، و(م) سقطت من(د)، والمطبوع.
الجزء 09 — ص ٤٨٩