خرافة السر — الصفحة ٩٥

خرافة الشر. عرفها به د.ها جلين بقولهم أن كل ما يوجد هو العقل الكوني الواحد (۱) ، ولا يوجد مكان لا يوجد فيه العقل الكوني الواحد وهو موجود في كل و شيء. العقل الكوني الواحد كامل الذكاء ، كامل الحكمة، وكامل المثالية وهو كل شيء وبكل مكان في نفس الوقت، وإذا كان كل شيء هو العقل الكوني الواحد ، وكله موجود في كل شيء، فهذا يعني أنه موجود فيك!». وجاءت ترجمة النص في النسخة العربية على هذا النحو: «قام بعض المعلمين والعلماء العظام بوصف الكون بالطريقة نفسها التي وصفها د. هاجلين» بقولهم إن ما يحكم الكون وكل ما فيه هو قدرة الخالق. وليس ثمة موضعٌ لا يو يوجد به القدرة الإلهية، والطاقة الكونية تستمد قوتها من الله، وهي تمثل الذكاء، والحكمة، والمثالية التامة (٢). المثال الثالث: (We often get distracted with this thing called our body and our physical being. That just holds your spirit. And your spirit is so big it fills a room. You are eternal (۱) وجاء في الكتاب جعل هذا العقل مساوياً لمعنى (الله)، (الذكاء المطلق)، أو غير ذلك، انظر ١٦٣ The Secret. (٢) السر ١٦٠ ، والانحراف في هذه العبارة أيضاً فيها انحراف ظاهر؛ فالطاقة الكونية تمثل الذكاء والحكمية والمثالية التامة!! فهل يليق أن يوصف ما سوى الله بمثل هذا!! ثم تذكر أنك طاقة، وأنك تعمل في مجال أوسع من الطاقة!!
ص ٩٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.