٧١٤- حدثنا أبو داود ، قال : حَدَّثَنا شعبة ، عن قَتَادَةَ ، سَمِعَ النَّضْرَ ابنَ أَنَسٍ، عن زَيْدِ بنِ أَرْقَمَ ، أَنَّ النبى الله قال : « إِنَّ هَذِهِ الحُشُوش (۱) مُحْتَضَرَةٌ ، فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الخَلَاءَ ، فَلْيَقُلْ : أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الْخُبُثِ
(۲)
= أخرجه ابن سعد ۲۱/۳ ، وأحمد (۱۹۳۰۳) ، وفى الفضائل (١٠٠٤) ، والنسائي في الكبرى (۸۱۳۷، ۸۳۹۳).
ورواه غندر ووكيع وابن إدريس، عن شعبة ، فقالوا : «أول من أسلم » .
أخرجه ابن سعد ۲۱/۳ ، وابن أبي شيبة ،٧٤/۱۲ ، وأحمد (۱۹۳۰۰، ۱۹۳۲۵)، وفى الفضائل (۱۰۰۰) ، والترمذى (۳۷۳۵) ، والنسائى فى الكبرى (۸۳۹۲) ، وابن أبي عاصم في الأوائل (۷۰) ، والطبرى في التاريخ ٣١٠/٢، والحاكم ١٣٦/٣.
والصواب فيه لفظ : ( أول من صلى » . وفى بعض روايات الحديث يقول عمرو بن مرة : فذكرت ذلك لإبراهيم ، فقال : أول من أسلم أبو بكر الصديق » وللحديث شواهد من حديث على ، وقد سبق برقم (۱۷۳) ، وسيأتي من حديث ابن عباس
برقم (٢٨٧٦).
(۱) الحشوش : جمع حش ، يعنى مواضع قضاء الحاجة
(٢) أي يحضرها الجن والشياطين
(۳) الخبث والخبائث : ذكور الشياطين وإناثها ، وقيل غير ذلك
(٤) حديث صحيح . أخرجه ابن خزيمة (٦٩) ، والبيهقى ٩٦/١ من طريق المصنف وأخرجه أحمد (۱۹۳۰۵ ، ۱۹۳۵۱ ) ، وأبو داود (٦) ، والترمذى في العلل الكبير ص : ۲۲، والنسائي في الكبرى (۹۹۰۳) ، وابن ماجه (٢٩٦) ، وابن خزيمة (٦٩) ، وابن حبان (١٤٠٨) ، والطبراني (٥۰۹۹) ، والحاكم ۱۸۷/۱۲، والبيهقى ٩٦/١ ، والخطيب ٢٨٧/٤، من طرق عن شعبة ، به .
ورواه عيسى بن يونس ، عن شعبة ، عن قتادة ، عن القاسم بن عوف الشيباني ، عن زيد ،
به . أخرجه ابن حبان (١٤٠٦) . وهذا الإسناد معروف بسعيد بن أبي عروبة . وأخرجه ابن أبي شيبة ،۱/۱ ) وأحمد (۱۹۳۵۰) ، وابن ماجه (٢٩٦) ، والنسائي في =
٦٢
الجزء 02 — ص ٦٢