D
( عدد غير محدود ( يفترض ابن سينا وجود كثرة من الاحاد التي يفوق حجمها الوحدة الاساسية . ويفترض كذلك : « وامكنت الاضافة بينها في جميع الجهات » . اما فخر الدين الرازي فيرجع الضمير « ها » في لفظة « بينها » الى الكثرة » ، ويقترح ان يقرأ النص هكذا : ( وامكنت الاضافة بينها وبين غيرها في جميع الجهات » . ويفسر اصلاحه القراءة هكذا : « امكنت الاضافة بين تلك الكثرة وبين غيرها في جميع الجهات » . ويضيف قائلا ان اقتراحه هذه القراءة ليس مبنياً على مقابلة بالنسخ الاخرى ولكنه يظن ان اسقاط الكلمات ( التي اضافها ( ناجم عن خطأ في النسخ ارتكبه اما ابن سینا نفسه او ناسخ ما غيره ، او ان ابن سينا اسقطها عمدا لان القرينة تدل
عليها »
وبالرغم من ان فخر الدين الرازي كان ذا عقل ثاقب في التحليل المنطقي فان الاصلاح الذي اقترحه في النص السابق الذكر لقي النهاية اياها التي لقيتها الاصلاحات التي كان يقوم بها اصحاب النقد الحدسي ، والتي كانت تبدو غاية في البراعة . وها هو الطوسي يقول ، وقوله صواب ، ان الضمير «ها» في لفظة « بينها » لا يرجع الى ( الكثرة ، كما يقول فخر الدين الرازي بل الى لفظ الاحاد ) وعليه يكون النص كما جاء في كتاب ابن سينا صحيحا (١)
وهكذا على مر الزمن لم يعد علماء المسلمين يبالون فيما اذا كانت الاغلاط التي تحتاج الى اصلاح ناجمة عن خطأ ارتكبه المؤلف او انها اغلاط وقعت في النقل .
ص
(۱) الطوسي : حل ، الجزء الثاني ص ۱۰ ) طبعة استنبول ۱۲۹۰ ) والجزء الاول ٩ وما يليها ( طبعة القاهرة ۱۳۲٥ ) ، والجزء الثاني ص ه وما يليها ( طبعة طهران ۱۳۰۵ ) . ولكن تجدر الاشارة بان لفظة « كثرة » تسبق مباشرة الجملة المختلف على قراءتها بينما لفظة « آحاد » بعيدة عنها .
- ۹۵
ص ٩٥