١١٤
كتاب الطهارة
—
۱/۹۲
الله
11- بَابُ أَوَانِي الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ
نا عبد بن محمد بن إسحاق الفاكهي (۱)، نا أبو يحيى بن أبي مَسرَّه (۲)، نا يحيى بن محمد الجاري (۳) ، نا زكريا بن إبراهيم بن عبد الله بن ، عن أبيه عن عبد الله بن عمر ؛ أَنَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم قَالَ: «مَنْ شَرِبَ مِنْ إِنَاءِ ذَهَبٍ أَوْ فِضْةٍ أَوْ إِنَاءٍ فِيهِ شَيْءٌ مِنْ ذَلِكَ، فَإِنَّمَا يُجَرْجِرُ (٥) فِي فِي بَطْنِهِ نَارَ جَهَنَّمَ .
مطيع
(ε)
إسناده حسن . /
۹۲
أخرجه الطبراني في (الصغير) (٢٠٤/١) من طريق العلاء بن برد بن سنان، عن أبيه، عن نافع عن ابن عمر قال : قال رسول الله الله: «من شرب في إناء من ذهب أو إناء من فضة فإنما يجرجر في بطنه نار جهنم قال الطبراني: لم يروه عن برد إلا ابنه العلاء. قال الهيثمي في المجمع (٧٠/٥) رواه الطبراني في الصغير والأوسط، وفيه العلاء بن برد بن سنان ضعفه أحمد والحديث أخرجه البيهقي (۲۸/۱) - (۲۹) من طرق أخرى عن ابن عمر، وللحديث شواهد من حديث أم سلمة وعائشة وابن عباس رضي الله فأما حديث أم سلمة : فأخرجه مالك (٩٢٤/٢) كتاب صفة النبي الله باب النهي عن الشراب في آنية الفضة حديث (۱۱) ، والبخاري (۹۸/۱۰) كتاب الأشربة باب آنية الفضة حديث (٥٦٣٤) ، ومسلم (١٦٣٥/٣ كتاب اللباس والزينة، باب تحريم استعمال أواني الذهب والفضة، حديث (۱) وابن ماجه (۱۱۳۰۲) كتاب الأشربة باب الشرب في آنية الفضة، حديث (٣٤١٣) ، والدارمي (۱۲۱/۲) كتاب الأشربة باب الشرب في المفضض، وأحمد (٦/
(1)
هو عبد الله
بن محمد
عنهم
جميعا
بن إسحاق بن يزيد بن نصر بن مهران أبو القاسم المعروف بحامض رأسه، وثقه الأبهري. انظر ترجمته في تاريخ بغداد (١٢٤/١٠).
(۲) قال الذهبي في السير (٦۳۲/۱۲) : الإمام المحدث المسند أبو يحيى عبد الله المكي وانظر ترجمته في الجرح والتعديل (٦/٥).
(۳)
بن أحمد بن أبي مسرة
يحيى بن محمد بن عبد الله بن مهران المدني، مولى بني نَوْفل يقال له : الجاري - بجيم وراء خفيفة - صدوق يخطئ من كبار العاشرة . ينظر التقريب (٣٥٧/٢) (١٦٧). (٤) قال الحافظ في اللسان: روى عن أبيه . وروى عنه يحيى بن محمد الجاري. وقال في ترجمة يحيى الجاري ليس بالمشهور ينظر اللسان (٥٥٦/٢). (٥) قال في النهاية أي يُخدِر فيها نار جهنم، فجعل الشرب والجزع جَرْجَرة، وهي صَوْت وُقُوع الماء في الجوف. قال الزمخشري : يُروى برفع النار، والأكثر النّضب، وهذا القول مجاز؛ لأن نار جهنم على الحقيقة لا تُجَرْجِرُ في جَوْفه، والجَرْجَرة : صَوْت البعير عند الضَّجر، ولكنَّه جَعَل صَوت جَرْع الإنسان للماء في هذه الأواني المخصوصة - لِوُقُوع النهي عنها واستحقاق العقاب على استعمالها - كجَرْجَرة نار جهنم في بطنه من طَرِيق المجاز ؛ هذا وجه رفع النار ويكون قد ذكر يُجَرْجرُ بالياء للفضل بَيْنَه وبَيْن النار فأما على النَّصْب فالشَّارِب هو الفاعل والنَّار ،مفعولة يُقال : جَرْجَر فلان الماء : إذا جرعَه جَرْعًا مُتَواتِرًا له صَوْت فالمعنى : كأَنما يَجْرَع نار جهنم. النهاية (٢٥٥/١).
الجزء 01 — ص ١١٤