الترغيب والترهيب من الحديث الشريف (ط. العلمية) — الصفحة ٩٦٩

٢١٦ الترغيب في بر الوالدين وصلتهما والإحسان إليهما ٥ - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ، فَقَالَ: جِئْتُ أُبايِعُكَ عَلَى الْهِجْرَةِ، وتَرَكْتُ أَبَوَيْ يَبْكِيَانِ؟ فَقَالَ: «ارْجِعْ إِلَيْهِمَا، فَأَضْحِكْهُمَا كَما أَبْكَيْتَهُمَا» . رواه أبو داود (۱) ٦ - وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ هَاجَرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ : هَلْ لَكَ أَحَدٌ بِالْيَمَنِ؟ قَالَ : أَبَوَايَ. قَالَ: «أَذِنَا لَكَ؟ قَالَ: لا. قَالَ: «فَارْجِعْ إِلَيْهِمَا ، فَاسْتَأْذِنْهُمَا ، فَإِنْ أَذِنَا لَكَ فَجَاهِدٌ ، وَإِلا فَبِرَّهُمَا» . رواه أبو داود (۲). ٧ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَسْتَأْذِنُهُ فِي الْجِهَادِ، فَقَالَ: «أَحَيُّ وَالِدَاكَ»؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَفِيهِمَا فَجَاهِدٌ » (٣) . رواه مسلم وأبو داود وغيره. ، - وَعَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَال: أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: إِنِّي أَشْتَهِي الْجِهَادَ وَلَا أَقْدِرُ عَلَيْهِ. قَالَ: «هَلْ بَقِيَ مِنْ وَالِدَيْكَ أَحَدٌ»؟ قَالَ: أُمِّي، قَالَ: «قَابِلِ اللَّهَ في برْهَا، فَإِذَا فَعَلْتَ ذلِكَ فَأَنْتَ حَاجٌ وَمُعْتَمِرٌ وَمُجَاهِدٌ». رواه أبو يعلى والطبراني في الصغير والأوسط، وإسنادهما جيد، ميمون بن نجيح وثقه ابن حبان، وبقية رواته ثقات مشهورون . ۹ - وَرُوِيَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُعَاوِيَةَ السُّلَمِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ؟ قَالَ: «أَمُّكَ حَيَّةٌ»؟ قُلْتُ : نَعَمْ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : الْزَمْ رِجْلَهَا فَثَمَّ الْجَنَّةُ». رواه الطبراني. ١٠ - وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلاً قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا حَقُّ الْوَالِدَيْنِ عَلَى وَلَدِهِمَا؟ قَالَ: «هُمَا جَنَّتُكَ وَنَارُكَ» . رواه ابن ماجه (٤) من طريق علي بن يزيد عن القاسم . ۱۱ - وَعَنْ مَعَاوِيَةَ بْنِ جَاهِمَةَ أَنَّ جَاهِمَةَ جَاءَ إِلَى النَّب لالا لال ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَدْتُ أَنْ أَغْزُوَ، وَقَدْ جِئْتُ أَسْتَشِيرُكَ؟ فَقَالَ : هَلْ لَكَ مِنْ أُمَّ»؟ قَالَ : نَعَمْ، قَالَ: «فَالْزَمْهَا، فَإِنَّ الْجِنَّةَ عِنْدَ رِجْلِهَا » (٥) . رواه ابن ماجه والنسائي، واللفظ له والحاكم ، وقال : صحيح الإسناد. (1) كتاب الجهاد باب ۳۱ . (۲) كتاب الجهاد باب ۳۱ (۳) أخرجه مسلم في البر حديث ، وأبو داود في الجهاد باب ٣١. (٤) كتاب الأدب باب ۱ . (٥) أخرجه النسائي في الجهاد باب ٦ ، وابن ماجه في الأدب باب ١.
الجزء 03 — ص ٢١٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.