الترغيب في الأسماء الحسنة .
٤٩
ولمسلم (۱) : أَغْيَظُ رَجُلٍ عَلَى اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَأَخْبَتُهُ : رَجُلٌ كَانَ تَسَمَّى مَلِكَ الْأَمْلاكِ
لا ملك إلا الله .
فصل
(۲)
٦ - عَنْ عَائِشَةَ الله رَضِيَ
عَنْهَا أَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُغَيِّرُ الاسْمَ الْقَبِيحَ . رواه
الترمذي (٢) ، وقال : قال أبو بكر بن نافع : وربما قال عمر بن عليّ في هذا الحديث هشام بن عروة عن أبيه عن النبي الله مرسل، ولم يذكر فيه عائشة .
٧ - وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنهُمَا أَنَّ ابْنَةٌ لِعُمَرَ كَانَ يُقَالُ لَهَا عَاصِيَةُ، فَسَمَّاهَا سُولُ اللهِ جَمِيلَة (۳). رواه الترمذي وابن ماجه وقال الترمذي: حديث حسن. ورواه مسلم باختصار قال : إِنَّ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم غَيْرَ اسْمَ عَاصِيَةَ، قَالَ: «أَنْتِ جَمِيلَةٌ». ۸ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ كَانَ اسمُهَا بَرَّةَ، فَقِيلَ تُزَكِّي
نَفْسَهَا، فَسَمَّاها رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم زَيْنَبَ (٤) . رواه البخاري ومسلم وابن ماجه وغيرهم. ۹ - وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ قالَ : سَمَّيْتُ ابْنَتِي بَرَّةَ، فَقَالَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ أَبي سَلَمَةَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ هذَا الاسم، وَسُمِّيتُ بَرَّةَ، فَقالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : «لا تُرَكُوا أَنْفُسَكُمْ ، اللَّهُ أَعْلَمُ بِأَهْلِ الْبِرِّ مِنْكُمْ»، فَقَالُوا: بِمَ نُسَمِّيهَا؟ فَقَالَ : سَمُّوهَا زَيْنَبَ» (٥). رواه مسلم وأبو داود.
قال أبو داود: وَغَيَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْمَ العَاصِي وَعَزِيزِ، وعَتَلَةٌ، وَشَيْطَانٍ، وَالْحَكَمِ ، وَغُرَابٍ، وَحُبَابٍ، وَشِهَابٍ، فَسَمَّاهُ هِشَاماً، وسَمَّى حَرْباً سِلْماً، وَسَمَّى المُضْطَجِعَ : المُنْبَعِثَ ، وَأَرْضاً تُسَمَّى عَفِرَةٌ سَمَّاها : خَضِرَةٌ ، وَشِعْبَ الصَّلالَةِ سَمَّاهُ: شِعْبَ
(1) كتاب الأدب حديث ۲۰ و ۲۱ .
(۲) كتاب الأدب باب ٦٦ .
(۳) أخرجه الترمذي في الأدب باب ٦٦ ، وابن ماجه في الأدب باب ۳۲ (٤) أخرجه البخاري في الأدب باب ۱۰۸ ، ومسلم في الأدب حديث ١٦ و ١٧ و ١٨، وابن ماجه في الأدب باب ٣٢ . (٥) أخرجه مسلم في الأدب حديث ١٦ و ١٧ و ١٨ ، وأبو داود في الأدب باب ٦۲ .
الترغيب والترهيب ج ٣ / م ٤
الجزء 03 — ص ٤٩