الترغيب والترهيب من الحديث الشريف (ط. العلمية) — الصفحة ٣٤٤

ترغيب من جاءه شيء من غير مسألة في قبوله نَفْسَكَ ». قَالَ سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ : فَلِأَجْلِ ذَلِكَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ لا يَسْأَلُ أَحَداً شَيْئًا، وَلَا يَرُدُّ شَيْئاً أغطيه (١). رواه البخاري ومسلم والنسائي . الْخَطَّابِ ۲ - وَعَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرْسَلَ إِلَى عُمَرَ بْنِ رضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِعَطَاءٍ فَرَدَّهُ عُمَرُ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : لِمَ رَدَدْتَهُ؟ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ الله أَلَيْسَ أَخْبَرتَنَا أَنَّ خَيْراً لأَحَدِنَا أَنْ لاَ يَأْخُذَ مِنْ أَحَدٍ شَيْئاً، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : «إِنَّمَا ذَلِكَ عَن الْمَسْأَلَةِ، فَأَمَّا مَا كَانَ عَنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ، فَإِنَّمَا هُوَ رِزْقٌ يَرْزُقَكَهُ اللَّهُ ، فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ عنْهُ : أَمَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لاَ أَسْأَلُ أَحَداً شَيْئاً، وَلاَ يَأْتيني شَيْءٌ مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ إِلا أَخَذْتُهُ. رواه مالك هكذا مرسلاً. رواه البيهقي عن زيد بن أسلم عن أبيه. قال: سمعت عمر بن الله عنه يقول : فذكر بنحوه . الخطاب رضي ٣ - وَعَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنِ عَامِرٍ بَعَثَ إِلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا بِنَفَقَةٍ وَكُسْوَةٍ، فَقَالَتْ لِلرَّسُولِ : أَيْ بُنَيَّ لاَ أَقْبَلُ مِنْ أَحَدٍ شَيْئًا، فَلَمَّا خَرَجَ الرَّسُولُ، قَالَتْ : رُدُّوهُ عَلَيَّ، فَرَدُّوهُ قَالَتْ: إِنِّي ذَكَرْتُ شَيْئاً، قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : «يَا عَائِشَةُ مَنْ أَعْطَاكِ عَطَاءً مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ فَأَقْبَلِيهِ فَإِنَّمَا هُوَ رِزْقٌ عَرَّضَهُ اللَّهُ إِلَيْكِ». رواه أحمد (٢) والبيهقي، ورواة أحمد ثقات لكن قد قال الترمذي قال :محمد يعني البخاري لا أعرف للمطلب بن عبد الله سماعاً من أحد من أصحاب النبي الله إلا قوله حدثني من شهد خطبة صلى الله عليه وسلم النَّبي ، وسمعت عبد الله بن عبد الرحمن يقول : لا نعرف للمطلب سماعاً من أحد من أصحاب النبي . قال المملي رضي الله عنه : قد روي عن أبي هريرة وأما عائشة، فقال أبو حاتم : المطلب لم يدرك عائشة، وقال أبو زرعة : ثقة أرجو أن يكون سمع من عائشة، فإن كان المطلب سمع من عائشة فالإسناد متصل، وإلا فالرسول إليها لم يسمّ، والله أعلم. ٤ - وَعَنْ وَاصِلِ بْنِ الْحَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ قُلْتَ لِي إِنَّ خَيْراً لَكَ أَنْ لا تَسْأَلَ أَحَداً مِنَ النَّاسِ شَيْئاً. قَالَ: إِنَّمَا ذَاكَ أَنْ تَسْأَلَ. وَمَا آتَاكَ اللَّهُ مِنْ غَيْرِ (1) أخرجه البخاري في الأحكام باب ۱۷ ، ومسلم في الزكاة حديث ۱۱۱، والنسائي في الزكاة باب ٩٤ . (۲) المسند ٧٧/٦، ٢٥٩.
الجزء 01 — ص ٣٣٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.