٢٤٢
الترغيب في قيام الليل
اللَّيْلِ، فَإِنَّهُ دَأْبُ الصَّالِحِينَ قَبْلَكُمْ، وَمَقْرَبَةٌ لَكُمْ إِلَى رَبِّكُمْ، وَمَكْفَرَةٌ لِلسَّيِّئَاتِ، وَمَنْهَاةٌ عَنِ الإِثْمِ، وَمَطْرَدَةٌ لِلدَّاءِ عَنِ الْجَسَدِ». رواه الطبراني في الكبير من رواية عبد الرحمن بن سليمان بن أبي الجون، ورواه الترمذي في الدعوات من جامعه من رواية بكر بن خنيس، عن محمد بن سعيد الشامي، عن ربيعة بن يزيد عن أبي إدريس الخولاني، وعن بلال رضي الله عنه، وعبد الرحمن بن سليمان أصلح حالاً من محمد بن سعيد .
۱۷ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ : رَحِمَ اللَّهُ رَجُلاً قَامَ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّى، وَأَيْقَظَ أَمْرَأَتُهُ فَإِنْ أَبَتْ نَضَحَ فِي وَجْهِهَا الْمَاءَ، وَرَحِمَ اللَّهُ أَمْرَأَةٌ قَامَتْ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّتْ وَأَيْقَظَتْ زَوْجَهَا، فَإِنْ أَبَى نَضَحَتْ فِي وَجْهِهِ الْمَاءَ»(۱). رواه أبو داود، وهذا لفظه، والنسائي وابن ماجه وابن خزيمة وابن حبان في صحيحيهما، والحاكم وقال : صحيح
على شرط مسلم، وعند بعضهم : رش، ورشت بدل نضح ونضحت. وهو بمعناه. ۱۸ - وَرَوَى الطَّبَرَانِي فِي الْكَبِيرِ عَنْ أَبِي مَالِكِ الأَشْعَرِي رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : «مَا مِنْ رَجُلٍ يَسْتَيْقِظُ مِنَ اللَّيْلِ فَيُوقِظُ أمْرَأَتُهُ، فَإِنْ غَلَبَهَا النَّوْمُ نَضَحَ فِي
وَجْهِهَا الْمَاءَ فَيَقُومَانِ فِي بَيْتِهِمَا فَيَذْكُرَانِ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ سَاعَةٌ مِنَ اللَّيْلِ إِلا غُفِرَ لَهُمَا .
۱۹ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: إِذَا أَيْقَظَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّيَا ، أَوْ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ جَمِيعاً كُتِبا فِي الذَّاكِرِينَ وَالذَّاكِرَاتِ». رواه أبو داود(۲)، وقال : رواه ابن كثير موقوفاً على أبي سعيد ولم يذكر أبا هريرة. ورواه النسائي وابن ماجه وابن حبان في صحيحه والحاكم وألفاظهم متقاربة :
اسْتَيْقَظَ
مِنَ اللَّيْلِ ، وَأَيْقَظَ أَهْلَهُ فَصَلَّيَا رَكْعَتَيْنِ . زاد النسائي: «جَمِيعاً كُتِبَا مِنَ
الذَّاكِرِينَ اللَّهَ كَثِيراً وَالذَّاكِرَاتِ» .
قال الحافظ : صحيح على شرط الشيخين .
۲۰ - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ : فَضْلُ صَلَاةِ اللَّيْلِ عَلَى صَلَاةِ النَّهَارِ كَفَضْلِ صَدَقَةِ السِّرُ عَلَى صَدَقَةِ الْعَلَانِيَةِ». رواه الطبراني في الكبير بإسناد حسن .
(1) أخرجه أبو داود في التطوع باب ۱۸ ، والوتر باب ۱۳ ، والنسائي في قيام الليل باب ٥ (۲) كتاب التطوع باب ۱۸، والوتر باب ۱۳
الجزء 01 — ص ٢٤٢