الترغيب والترهيب من الحديث الشريف (ط. العلمية) — الصفحة ٢١٧

۲۱۲ ۲ - وَعَنْهُ رَضِيَ الترهيب من المرور بين يدي المصلي اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «الاِخْتِصَارُ فِي الصَّلَاةِ رَاحَةُ أَهْل النَّارِ». رواه ابن خزيمة وابن حبان في صحيحه . الترهيب من المرور بين يدي المصلي ۱ - عَنْ أَبِي الْجَهْمِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الصَّمَّةِ الأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : «لَوْ يَعْلَمُ الْمَارُ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي مَاذَا عَلَيْهِ لَكَانَ أَنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ. قَالَ أَبُو النَّضْرِ : لا أَدْري . قَالَ أَرْبَعِينَ يَوْماً ، أَوْ شَهْراً، أَوْ سَنَةٌ (١). رواه البخاري ومسلم وأبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه. ورواه البزار، ولفظه : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : لَوْ يَعْلَمُ الْمَارُ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي مَاذَا عَلَيْهِ لَكَانَ لَأَنْ يَقُومَ أَرْبَعِينَ خَرِيفاً خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيح . قَالَ الترمذي : وقد روي عن أنس أنه قال : لأَنْ يَقِفَ أَحَدُكُمْ مِائَةَ عَامٍ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْ أَخِيهِ وَهُوَ يُصَلِّي. ٢ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : «لَوْ يَعْلَمُ أَحَدُكُمْ مَا لَهُ فِي أَنْ يَمْشِيَ بَيْنَ يَدَيْ أَخِيهِ مُعْتَرِضاً وَهُوَ يُنَاجِي رَبَّهُ لَكَانَ أَنْ يَقِفَ فِي ذَلِكَ الْمَقَامِ مَائَةَ عَامٍ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنَ الْخَطْوَةِ الَّتِي خَطَاهَا». رواه ابن ماجه (۲) بإسناد صحيح، وابن خزيمة وابن حبان في صحيحيهما، واللفظ لابن حبان . ٣ - وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ إِلَى شَيْءٍ يَسْتُرُهُ مِنَ النَّاسِ فَأَرَادَ أَحَدٌ أَنْ يَجْتَازَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَلْيَدْفَعْ فِي نَحْرِهِ، فَإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلْهُ، فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ». وَفِي لَفْظ آخَرَ : إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَلَا يَدَعْ أَحَداً يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلْيَدْرَأَهُ مَا اسْتَطَاعَ ، فَإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلُهُ ، فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانُ (۳). رواه البخاري ومسلم، واللفظ له وأبو داود نحوه . (1) أخرجه البخاري في الصلاة باب ۱۰۱ ، ومسلم في الصلاة حديث ٢٦١، وأبو داود في الصلاة باب ۱۰۸، والترمذي في المواقيت باب ١٣٤ ، والنسائي في القبلة باب ۸ وابن ماجه في الإقامة باب ۳۷ (۲) کتاب الإقامة باب ۳۷ . (۳) أخرجه البخاري في بدء الخلق باب ۱۱ ومسلم في الصلاة حديث ٢٥٨ و ٢٥٩ و ٢٦٠، وأبو داود في الصلاة باب ۱۰۷ .
الجزء 01 — ص ٢١٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.