٢٤٥
الترهيب من النار
هَاشِمٍ
أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ النَّارِ، يَا بَنِي عَبْدِ المُطَّلِبِ أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ النَّارِ، يَا فَاطِمَةُ أَنْقِذِي نَفْسَكِ مِنَ النَّارِ، فَإِنِّي لا أَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئاً » (۱). رواه مسلم واللفظ له، والبخاري والترمذي والنسائي بنحوه .
٤ - وَعَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضِيَ الله عَنْهُمَا قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ يَقُولُ: «أَنْذَرْتُكُمُ النَّارَ أَنْذَرْتُكُمُ النَّارَ ، حَتَّى لَوْ أَنَّ رَجُلاً كَانَ بِالسُّوقِ لَسَمِعَهُ مِنْ مَقَامِي هَذَا حَتَّى وَقَعَتْ خَمِيصَةٌ كَانَتْ عَلَى عَاتِقِهِ عِنْدَ رِجْلَيْهِ. رواه الحاكم وقال صحيح على شرط
مسلم .
ه - وَعَن أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّمَا مَثَلِي وَمَثَلُ أُمَّتِي كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَوْقَدَ نَاراً فَجَعَلَتِ الدَّوَابُّ وَالْفَرَاسُ يَقَعَنَ فَيهَا ، فَأَنَا أَخُذُ بِحُجَزِكُمْ وَأَنْتُمْ تَقَدَّمُونَ فيهَا » (۲). رواه البخاري ومسلم.
(†)
٦ - وفي رواية لمسلم (۳) : إِنَّمَا مَثَلِي كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَوْقَدَ نَاراً فَلَمَا أَضَاءَتْ مَا حَوْلَهُ جَعَلَ الْفَرَاسُ وَهَذِهِ الدَّوابُ يَقَعْنَ فِيهَا ، وَجعلَ يَحْجُرُهُنَّ وَيَغْلِبْنَهُ، فَيَتَقَدَّمْنَ فِيهَا . قَالَ : فَذلِكُمْ مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ، وَأَنَا أَخُذُ بِحُجزِكُمْ عَنِ النَّارِ، هَلُمَّ عَنِ النَّارِ، هَلُمَّ عَنِ النَّارِ فَيَغْلِبُونِي
وَيَقْتَحِمُونَ فِيهَا .
۷ - وَعَنْ جَابِرٍ رَضِيَ الله عَنْهُ قَالَ: قالَ رَسُولُ الله له : «مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَوْقَدَ نَاراً فَجَعَلَ الْجَنَادِبُ وَالْفَرَاسُ يَقَعَنَ فِيهَا وَهُوَ يَذْبُهُنَّ عَنْهَا وَأَنَا آخِذٌ بِحُجَزِكُمْ عَنِ النَّارِ وَأَنْتُمْ تَفْلِتُونَ مِن يَدَيَّ». رواه مسلم (٤) .
: "
:
الحجز بضم الحاء وفتح الجيم : جمع حجزة وهي معقد الإزار .
- وَرُوِيَ عَنْ كُلَيْبِ بْنِ حَزْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ : يَقُولُ: اطلُبُوا الْجَنَّةَ جُهْدَكُمْ، وَأَهْرِبُوا مِنَ النَّارِ جُهْدَكُمْ، فَإِنَّ الْجَنَّةَ لاَ يَنَامُ طَالِبُهَا، وَإِنَّ النَّارَ لاَ يَنَامُ
،
(1) أخرجه مسلم في الإيمان حديث ٣٤٨ ، والترمذي في التفسير تفسير سورة ٢٦ باب ٢، والنسائي في الوصايا باب ٦ .
،
(۲) أخرجه البخاري في الأنبياء باب ٤٠ ، والرقاق باب ،٦ ومسلم في الفضائل حديث ١٧
(۳) كتاب الفضائل حديث ۱۸
(٤) كتاب الفضائل حديث ۱۹ .
الجزء 04 — ص ٢٤٥