6
لَكَ أَنْ تَوْمَ النَّاسُ ؟ قالَ : نَعَمْ إِنْ شِئْتَ . فَأَقَامَ بِلَالُ الصَّلَاةَ وتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ فَكَبَّر وكَبَّرَ النَّاسُ ، وجاءَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَمْشِي في الصُّفُوفِ حَتَّى قامَ فِي الصَّفٌ ، فَأَخَذَ النَّاسُ فِي التَّصْفِيقِ ، وكانَ أبو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ لاَ يَلْتَفِتُ فِي الصَّلَاةِ . فَلَمَّا أَكْثَرَ النَّاسُ
التصفيق التفتَ ، فَإِذَا رَسُولُ الله الا الله ، فَأَشَارَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ
فرَفَعَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بَدَهُ ، فحمد الله ورجع الفَقَرَى فَحَمِدَ
ورَاءَهُ حَتَّى قامَ فِي الصَّف ، فَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى لِلنَّاسِ
D
،
فَلَمَّا فَرَغَ أَقبل على النَّاسِ فَقالَ : « أَيُّها النَّاسُ، مالكم حين نابكم شَيْءٌ فِي الصَّلاَةِ أَخَذْتُمْ فِي التَّصْفِيقِ ؟ إِنَّمَا التَّصْفِيقُ لِلنِّساء . مَنْ نَابَهُ شَيْءٌ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَقُلْ : سُبْحانَ اللهِ ، فَإِنَّهُ لَا يَسْمَعُهُ أَحَدٌ حِينَ يَقُولُ سُبْحانَ اللهِ إِلَّا الْتَفَتَ . يا أبا بَكْرٍ ، ما مَنَعَكَ أَنْ تُصَلِّيَ بِالنَّاسِ حِينَ أشرْتُ إِلَيْكَ ؟ ، فَقالَ أَبُو بَكْرٍ : ما كانَ يَنْبَغِي لِابْنِ أَبِي قحافة أنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ . مَعْنَى
حبِسَ ، : أَمْسَكُوهُ لِيُضِيفُوهُ
الحديث رواه البخاري في أحكام السهو ) باب الإشارة في الصلاة وورد مختصراً في باب العمل في الصلاة والأذان ) ومسلم في كتاب الصلاة ( باب تقديم الجماعة من يصلي بهم إذا تأخر الإمام ) .
لغة الحديث : بنو عمرو بن عوف : بطن كبير من الأوس فيه عدة أحياء ، وكانت منازلهم بقباء . وقد جاء في صحيح البخاري، كتاب الصلح ، من طريق محمد
٢٦٣
ص ٢٦٣