٣٢٧ - بَابُ النَّهْيِ عَنِ الْفُحْشِ وَبَذَاءِ النِّسَانِ [١٧٣٤] عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : لَيْسَ المُؤْمِنُ بالطَّعَانِ وَلا اللَّعَانِ، وَلا الْفَاحِشِ، وَلا الْبَذِي».
رَوَاهُ التَّرْمِذِي وقَالَ : حديث حسن .
الطعان العيَّاب للناس واللعان كثير اللعن، والفحش : القول السيىء. والبذاء : السفه والفحش في النطق وإن كان صادقًا، وعطفه على الفاحش من عطف العام على الخاص . [١٧٣٥] وَعَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : «مَا كَانَ الْفُحْشُ في شَيْءٍ إِلا شانَهُ، وَمَا كَانَ الحَيَاءُ فِي شَيْءٍ إِلَّا زَانَهُ». رَوَاهُ التَّرْمِذِي وَقَالَ : حديث حسن .
فيه : استحباب الحياء وذم الفحش ؛ لأن صاحب الحياء يدع ما يلام على
فعله، والفحاش لا ينظر لذلك .
۳۲۸ - بَابُ كَرَاهَةِ التَّقْعِيْرِ فِي الْكَلَامِ وَالتَّشَدُّقِ فِيْهِ، وَتَكَلُّفِ الْفَصَاحَةِ، وَاسْتِعْمَالِ وَحْشِيِّ اللُّغَةِ، وَدَقَائِقِ الْإِعْرَابِ فِي مُخَاطَبَةِ الْعَوَامُ وَنَحْوِهِمْ
[١٧٣٦] عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «هَلَكَ
المُتَنَطِّعُونَ» قَالَهَا ثَلَاثًا . رَوَاهُ مُسْلِمٌ . المُتَنَطِّعُونَ : المُبَالِغُونَ فِي الأُمُورِ .
قال الخطابي (١) : المُتَنطعون : هم المتعمقون في الشيء المتكلف البحث
[١٧٣٤] أخرجه الترمذي (ح/ ۱۹۷۸).
[١٧٣٥] أخرجه الترمذي (ح/ ١٩٧٥).
[١٧٣٦] أخرجه مسلم (ح/ ٢٦٧٠) .
(۱) انظر: معالم السنن (٥/ ١٥) بهامش سنن أبي داود.
٩٧٦
الكتاب — ص ٩٧٦