والبعوض، والسمك ، والنبات على أشكاله وألوانه وأنواعه. وبيَّن في كل باب ما فيه من عجائب حكمة الله تعالى في خلقه ، وما تستشعر به القلوب من العظمة لعلام الغيوب؛ فهو كتاب جدير بأن يقتنى، يفيد منه كل إنسان، ومن هنا كان اهتمامي بتحقيقه ونشره.
ويُفيد
عملي في هذا الكتاب
تک
عندما وقعت بين يديَّ نسخة هذا الكتاب النادر وطالعتها وجدتها دون تحقيق ، متصلة الأسطر ، غير مجزأة الفقرات، ولا مرتبة الفواصل، بل ومضطربة في علامات الترقيم أيضاً، وهي العلامات المطبعية الحديثة التي تفصل بين الجمل والعبارات، أو تدل على معنى الاستفهام ؟ أو التعجب وما يُحمل عليها . فوجهت لذلك عناية خاصة ، كي لا يخلو هذا الكتاب من هذه الفائدة، وذلك أمر مطلوب في طباعة الكتب ونشرها ، وقد نبه عليه الأستاذ عبد السلام هارون في كتابه « تحقيق النصوص ونشرها » فقال :
« وللترقيم منزلة كبيرة في فهم النصوص وتعيين المعاني، فرب فَصْلَةٍ يؤدي فقدها إلى عكس المعنى المراد، وزيادتها إلى عكيه أيضاً، ولكنها إذا وُضعت في موضعها، صح المعنى واستنار، وزال
= آسيا ، يتغير لون جلدها بالانفعالات وتغير حدة الضوء ودرجة الحرارة، فيتخذ لون الشيء الذي تمشي عليه، وهي شائعة بمصر في الحدائق، وتأكل الحشرات، عيناها جاحظتان ، تحركها في اتجاهات كثيرة ، ولسانها طويل يكاد يبلغ طول جسمها ، تقتنص به الحشرات (الموسوعة العربية الميسرة (٧٠٤) .
6
٦
ص ٦