صحيح رياض الصالحين
١٥٣
فَقالَ: «يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ فَيَجْلِدُ امْرَأَتَهُ جَلْدَ العَبْدِ (۱)؛ َفلَعَلَّهُ يُضاجَعُهَا مِنْ آخر يومه!»، ثُمَّ وَعَظَهُمْ فِي صَحِيهِمْ مِن الضَّرْطَةِ، وقال: «لِمَ يَضْحَكُ أَحَدُكُمْ مِمَّا يفعل؟!».
متفق عليه [خ (٤٩٤٢) ، م (٢٨٥٥)] .
بسرعة.
والعارم» بالعين المهملة والراء: هو الشَّرِّيرُ المُفْسِيد: وقوله: «انْبَعَثَ»؛ أَيْ: قَامَ
٢٦٩ - وعن أبي هريرة - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «لا يَفْرَك مُؤْمِنٌ مُؤْمِنَةٌ؛ إِنْ كَرِه مِنها خُلقاً رضيَ مِنْهَا آخَرَ، أَوْ قَالَ: «غيْرَهُ». رواه مسلم
.(1879)
وقولُهُ: «يَفْرَك» هو بفتح الياء وإسكان الفاء وفتح الراء؛ معناه: يُبغض، يقال: فَرِكَتِ المَرْأَةُ زَوْجَهَا وفَرِكَهَا زَوْجُها بكسر الراء - يَفْرَكُها - بفتحها - ؛ أَي أَبْغَضَهَا،
-
والله أعلم. ۲۷۰ - وعن عَمْرو بن الأَحْوَصِ الجُسْمي - رضي الله عنه ؛ أَنه سمع النبي في حجة الوداع يقُولُ بَعْدَ أَنْ حَمِدَ الله - تعالى - وَأَثْنَى عَلَيْهِ وذَكَّر ووعظ، ثُمَّ
قال: «ألا واسْتَوْصُوا بالنساء خَيْراً ؛ فَإِنَّمَا هُنَّ عَوانِ عِنْدَكُمْ، لَيْس تَمْلِكُونَ مِنْهُنَّ شَيْئاً غَيْرَ ذلِكَ (٢)، إلا أنْ يأْتِينَ بفَاحِشَةٍ (٣) مُبيِّنَةٍ (4)، فإنْ فَعَلْنَ؛ فَاهْجُرُوهُنَّ فِي المَضَاجِعِ، واضربُوهُنَّ ضَرْباً غير مُبرِّح ، فإِنْ أَطَعْنَكُمْ؛ فَلا تَبْغُوا عَلَيْهِنَّ سَبِيلاً، أَلَا إِنَّ لَكُمْ عَلَى نِسَائِكُمْ حَقًّا، ولِنِسَائِكُمْ عَلَيْكُمْ حقا ؛ فَحَقَّكُمْ عَلَيْهِنَّ أَن لا يُوطِنَ فُرُشكُمْ مِنْ تَكْرهونَ، وَلا يَأْذَنَّ في بُيُوتِكُمْ لمن تكرهون، ألا وحقَّهُنَّ عَلَيْكُمْ أَن تُحْسَنُوا إِلَيْهِنَّ فِي كسوتِهِنَّ وَطعامهنَّ». رواه الترمذي (١١٦٣)، وقال: حديث حسن صحيح
(۱) دلالة على الضرب المبرح المؤذي.
(۲) أي: ليس تملكون منهن شيئاً غير الاستمتاع و حفظ الزوج في نفسها وماله وولده
والقيام بشؤونه و خدمته.
(۳) أي أمر كبير من سوء عشرة، أو نشوز، ونحوه.
(٤) ظاهرة وواضحة.
ص ١٥٣