نَبِيَّ اللَّه صلى الله عليه وسلم قال : « كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ رَجُلٌ قَتَلَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ نَفْساً ، فَسَأَلَ عَنْ أَعْلَم أَهْلِ الْأَرْضِ ، فَدُلَّ عَلَى رَاهِبٍ (۱). فَأَتَاهُ فقال : إِنَّهُ قَتَلَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ نَفْساً فَهَلْ لَهُ مِنْ تَوْبَةٍ ؟ فقالَ : لَا ، فَقَتَلَهُ فَكَمَّلَ بِهِ مِائَةً ، ثُمَّ سَأَلَ عَنْ أَعْلَم أَهْلِ الْأَرْضِ ، فَدُلُّ عَلَى رَجُلٍ عَالِمٍ فَقَالَ : إِنَّهُ قَتَلَ مِائَةَ نَفْسٍ فَهَلْ لَهُ مِنْ تَوْبَةٍ ؟ فقالَ : نَعَمْ ، ومَنْ يَحُولُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ التَّوْبَةِ ؟ انْطَلِقْ إِلَى أَرْضِ كَذَا وَكَذَا فَإِنَّ بِهَا أناساً يَعْبُدُونَ الله تعالى فَاعْبُدِ الله مَعَهُمْ ، وَلَا تَرْجِعْ إِلَى أَرْضِكَ فَإِنَّهَا أَرْضُ سُوءٍ ، فَانْطَلَقَ حَتَّى إِذَا نَصَفَ الطَّريقَ (٢) أتَاهُ الْمَوْتُ ، فَاخْتَصَمَتْ فِيهِ مَلَائِكَةُ الرَّحْمَةِ وَمَلَائِكَةُ الْعَذَاب . فقالَتْ مَلَائِكَةُ الرَّحْمَةِ : جَاءَ تَائِباً ، مُقْبِلًا بِقَلْبِهِ إِلَى اللَّهِ تعالى ، وقالَتْ مَلَائِكَةُ الْعَذَابِ : إِنَّهُ لَمْ يَعْمَلْ خَيْراً قَطُّ ، فَأَتَاهُم مَلَكُ فِي صُورَةٍ آدَمِيٌّ فَجَعَلُوهُ بَيْنَهُمْ - أَي حَكَماً - فقالَ : قِيسُوا ما بَيْنَ الْأَرْضَيْنِ فَإِلَى أَيْتِهِمَا كَانَ أَدْنَى فَهُوَ لَهُ . فَقَاسُوا فَوَجَدُوهُ أَدْنَى إِلَى الأَرْضِ الَّتِي أَرَادَ ، فَقَبَضَتْهُ مَلَائِكَةُ الرَّحْمَةِ » متفق عليه وفي رواية في الصحيح : « فَكَانَ إلَى الْقَرْيَةِ الصَّالِحَةِ أَقْرَبَ بِشِبْرٍ فَجُعِلَ مِنْ
أهْلِهَا »
لَهُ
وفي رواية في الصحيح « فَأَوْحَى اللَّه تَعَالَى إِلَى هَذِهِ أَنْ تَبَاعَدِي ، وَإِلَى هَذِهِ أَنْ تَقَرَّبِي ، وَقَالَ : قِيسُوا مَا بَيْنَهُمَا ، فَوَجَدُوهُ إِلَى هَذِهِ أَقْرَبَ بِشِبْرٍ فَغُفِرَ . وفي رواية : « فَنَأَى بِصَدْرِهِ نَحْوَهَا الله ۲۲ - وعن عبد بن كعب بن مالك ، وكان قائد كعب رضي الله عنه مِنْ بَنِيهِ حِينَ عَمِيَ قال : سَمِعْتُ كَعْبَ بنَ مَالِكٍ رضي الله عنه يُحَدِّثُ بِحَدِيثِهِ حِينَ رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم في غَزْوَةِ تَبُوكَ . قال كعب : لَمْ أَتَخَلَّفْ عَنْ رسول الله صلى الله عليه وسلم في غَزْوَةٍ غَزَاهَا قَطُّ إِلَّا فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ ، غَيْرَ أَنِّي قَدْ تَخَلَّفْتُ فِي
تَخَلَّفَ
(1) أي : عابد من عُباد بني إسرائيل (٢) أي : بلغ نصفها . وفي الحديث فضل العلم على العبادة مع الجهل ، وفضل العزلة عند فساد
الزمان
ص ٥٠